Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Beyond информация публична собственост, Моя интернет търсене е бюст.
Czech[cs]
Nic víc než informace o nemovitostech; Můj výzkum na internetu nevedl nikam.
Greek[el]
Πέρα από τις δημόσιες πληροφορίες ιδιο - κτησιών, δεν βρήκα τίποτα στο διαδίκτυο.
English[en]
Beyond public property info, my Internet search has been a bust.
French[fr]
À part les infos du domaine public, ma recherche internet a fait chou blanc.
Croatian[hr]
Iza info javnog vlasništva, Moj pretraživanje Internet je poprsje.
Hungarian[hu]
A nyilvános ingatlan adatok alapján, az internetes keresésem zsákutca.
Italian[it]
Al di là di informazioni della struttura pubblica, la mia ricerca su Internet è stato un busto.
Dutch[nl]
Buiten de eigendomsinformatie die openbaar is, leverde het internet zoeken niets op.
Polish[pl]
Oprócz informacji publicznych, przeszukiwanie internetu nic nie dało.
Portuguese[pt]
Além de informações públicas, a minha pesquisa na Internet não deu nada.
Romanian[ro]
Dincolo de informatii proprietate publica, Meu de căutare pe Internet a fost un bust.
Russian[ru]
Не считая общедоступной информации о собственности, мой поиск в интернете ничего не дал.
Slovak[sk]
Nič viac než informácie o nehnuteľnostiach; môj výskum na internete neviedol nikam.
Slovenian[sl]
Za javno informacijo lastnine, je bil internetni pregled propad.
Serbian[sr]
Iza javnog informisanja imovine, internet pretraga je bila propast.
Swedish[sv]
Min internetsökning gav inget.