Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجال الإنفجار يدل على محدودية الإنفجار
Bulgarian[bg]
Взривната вълна показва че взрива е бил под линейката.
Bosnian[bs]
RADIJUS EKSPLOZIJE ODGOVARA SLABOJ DETONACIJI.
Danish[da]
Radius tyder på en lavtydende detonation.
English[en]
Blast radius indicates a low-yield detonation.
Spanish[es]
El radio de la explosión indica una detonación de bajo poder.
Finnish[fi]
Räjähdyksen voima viittaa pienitehoiseen detonaatioon.
French[fr]
Le rayon de l'explosion indique une faible détonation.
Croatian[hr]
Radijus eksplozije odgovara slaboj detonaciji.
Hungarian[hu]
A robbanás sugara alacsony hatású robbanásra utal.
Dutch[nl]
Lijkt op een explosie met lage impact.
Polish[pl]
Zasięg eksplozji wskazuje na słaby wybuch.
Portuguese[pt]
O raio da explosão indica uma detonação fraca.
Romanian[ro]
Raza exploziei arată că a fost mică.
Slovenian[sl]
Radij eksplozije odgovarja slabi detonaciji.
Turkish[tr]
Patlama yarıçapı düşük kuvvetli bir patlama olduğunu gösteriyor.