Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Findes der, hvad angår overvågningen af jordskælvsaktivitet i havområder, på EU-plan et net for måling af den undersøiske seismiske aktivitet (noget sted i Unionen), som støttes af EU, og, hvis ja, med hvilke beløb?
German[de]
Kann die Kommission bezüglich einer Überwachungsstation für Seebeben allgemein mitteilen, ob es (irgendwo in der EU) bereits ein auf EU-Ebene arbeitendes Netzwerk für die Messung seismischer Aktivitäten auf dem Meeresboden gibt und ob dieses Netzwerk von der EU mitfinanziert wird – und wenn ja in welcher Höhe?
Greek[el]
Σε ό,τι αφορά την θαλάσσια σεισμολογική επιτήρηση, υπάρχει σήμερα σε επίπεδο ΕΕ δίκτυο μέτρησης της υποθαλάσσιας σεισμικής δράσης (οπουδήποτε στην Ένωση) το οποίο να επιχορηγείται από την ΕΕ, και, αν ναι, με ποια ποσά;
English[en]
As far as marine seismological monitoring is concerned, does a network exist at EU level for measuring underwater seismic activity (anywhere in the Union) which is subsidised by the EU and, if so, what amount of funding does it receive?
Finnish[fi]
Onko yhteisössä merialueiden seismologisessa valvonnassa (missään unionin alueella) EU:n rahoittamaa mittausjärjestelmää merenalaisesta seismologisesta toiminnasta, ja jos on, kuinka paljon sille myönnetään rahoitusta?
French[fr]
En ce qui concerne la surveillance sismologique marine, existe-t-il actuellement au niveau communautaire (où que ce soit dans l'Union) un réseau de mesure de l'activité sismique sous-marine subventionné par l'UE et, dans l'affirmative, quels montants y sont affectés?
Italian[it]
Per quanto riguarda il monitoraggio della sismologia marina, esiste una rete a livello comunitario finanziata dalla UE che misuri l’attività sismica subacquea (in qualunque area dell’Unione) e, in caso affermativo, a quanto ammontano i relativi finanziamenti?
Dutch[nl]
Voor wat betreft het marien seismologisch toezicht, is er momenteel op communautair niveau een netwerk voor het meten van onderzeese seismische activiteit (eender waar in de Unie), dat door de EU wordt gefinancierd en zo ja, met welke middelen?
Portuguese[pt]
No que diz respeito à monitorização da actividade sísmica marinha, há, actualmente, a nível da UE, uma rede de medição da actividade sísmica dos fundos marinhos (em qualquer parte da União) subsidiada pela UE e, em caso afirmativo, com que montantes?
Swedish[sv]
När det gäller seismologisk observation till sjöss undrar jag vidare om det på EU-nivå (någonstans i unionen) finns något nätverk för mätning av seismisk aktivitet under havsytan som finansieras av EU?