Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكرت الآلية أنها تشاورت مع مختلف المسؤولين من الحكومة ويونيتا، والممثل الخاص للأمين العام المعني بأنغولا، وممثلي الهيئة الثلاثية التابعة للدول المراقبة، والاتحاد الأوروبي والمجتمع المدني الأنغولي.
English[en]
The Mechanism reported that it had consulted with various Government and UNITA officials, the Special Representative of the Secretary-General for Angola and representatives of the Troika of Observer States, the European Union and Angolan civil society.
Spanish[es]
El Mecanismo informó de que había celebrado consultas con diversos funcionarios del Gobierno y de la UNITA, el Representante Especial del Secretario General para Angola y representantes de la Troica de Estados Observadores, la Unión Europea y la sociedad civil de Angola.
French[fr]
L’Instance a indiqué qu’elle avait eu des consultations avec des responsables du Gouvernement et de l’UNITA, le Représentant spécial du Secrétaire général en Angola et des représentants de la Troïka des États observateurs, de l’Union européenne et de la société civile angolaise.
Russian[ru]
По сообщению Механизма, были проведены консультации с различными государственными должностными лицами и должностными лицами УНИТА, Специальным представителем Генерального секретаря по Анголе и представителями тройки государств-наблюдателей, Европейского союза и гражданского общества Анголы.