Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Wenn wir seine Botschaft und seine Anziehungskraft verstehen und einen Weg finden, beides zu zersetzen, dann wird ISIS nicht nur auf dem Schlachtfeld besiegbar sein, sondern auch auf dem Feld der Ideen.
English[en]
Understand their claims and their appeal, and work out a way to undermine those, and ISIS will prove defeatable not only on the battlefield but in the field of ideas as well.
Spanish[es]
Entendamos sus demandas y poder de atracción, y trabajemos para socavarlos, y el ISIS se demostrará vencible no sólo en el campo de batalla sino en el de las ideas.
Swedish[sv]
Förstå i stället vad de säger och vari lockelsen ligger, och räkna ut ett sätt att underminera dessa saker, så kommer IS att kunna krossas inte bara på slagfältet utan även vad gäller visioner.