Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да всъщност, и на двамата им е била възложена работа преди 15 години в Ломпок.
Bosnian[bs]
Da, ustvari, oboje su surađivali prije 15 godina u Lompocu.
Czech[cs]
Jo, před 15 lety spolu seděli v Lompocu.
Greek[el]
Ναι, στην πραγματικότητα, και οι δύο έκαναν ένα όριο 15 χρόνια πριν, στο Lompoc.
English[en]
Yeah, actually, they both did a stint 15 years ago at Lompoc.
Finnish[fi]
He istuivat molemmat Lompocissa 15 vuotta sitten.
French[fr]
Ouais, en fait, ils ont tous les deux fait un passage Il ya 15 ans à Lompoc.
Hebrew[he]
כן, שניהם התגוררו בלומפוק לפני 15 שנה.
Croatian[hr]
Da, ustvari, oboje su surađivali prije 15 godina u Lompocu.
Hungarian[hu]
Igen, 15 évvel ezelőtt osztoztak egy lompoci cellán.
Italian[it]
Sì, a dire il vero, sono entrambi stati in galera a Lompoc 15 anni fa.
Dutch[nl]
Ze hebben allebei vast gezeten, 15 jaar geleden in Lompoc.
Polish[pl]
Wykonali razem robotę 15 lat temu w Lompoc.
Portuguese[pt]
Eles trabalharam juntos há 15 anos em Lompoc.
Romanian[ro]
Da, amândoi au fost închişi la Lompoc, acum 15 ani.
Russian[ru]
15 лет назад они оба отбывали срок в Ломпоке.