Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Dassault Aviation: продажби на реактивни въздухоплавателни средства за бизнес полети, военни самолети и компоненти за сателити,
Czech[cs]
podniku Dassault Aviation: prodej proudových letadel využívaných pro obchodní účely, vojenských letadel a součástek pro satelity,
Danish[da]
Dassault Aviation: salg af forretnings- og militærfly og komponenter til satellitter
German[de]
Dassault Aviation: Verkauf von Geschäftsflugzeugen, Militärflugzeugen und Bauelementen für Satelliten,
Greek[el]
για την Dassault Aviation: πώληση επιχειρηματικών αεροπλάνων, στρατιωτικών αεροσκαφών και στοιχείων δορυφόρων,
English[en]
for undertaking Dassault Aviation: sales of business jets, military aircrafts and components for satellites,
Spanish[es]
Dassault Aviation: venta de aviones a reacción de negocios, aeronaves militares y componentes para satélites,
Estonian[et]
Dassault Aviation: äriliseks lennutranspordiks kasutatavate reaktiivlennukite, sõjaväe õhusõidukite ja satelliidi osade müük;
Finnish[fi]
Dassault Aviation: liikelentokoneiden, sotilaslentokoneiden ja satelliittikomponenttien myynti,
French[fr]
Dassault Aviation: avions d'affaires, avions militaires et composants pour satellites,
Hungarian[hu]
a Dassault Aviation esetében: üzleti és katonai repülőgépek, valamint műholdak alkatrészeinek értékesítése,
Italian[it]
per Dassault Aviation: vendita di jet d'affari, aerei militari e componenti per satelliti,
Lithuanian[lt]
„Dassault Aviation“: verslo reaktyvinių lėktuvų, karo orlaivių ir palydovų detalių pardavimas,
Latvian[lv]
uzņēmums Dassault Aviation: korporatīvo lidmašīnu, militāro lidmašīnu un satelītu daļu pārdošana;
Maltese[mt]
għall-impriża Dassault Aviation: bejgħ ta' ġettijiet kummerċjali, ajruplani militari u komponenti għal satelliti,
Dutch[nl]
voor Dassault Aviation: verkoop van zakenvliegtuigen, militaire vliegtuigen en onderdelen voor satellieten;
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Dassault Aviation: sprzedaż odrzutowców dyspozycyjnych, wojskowych statków powietrznych oraz części do satelit,
Portuguese[pt]
Dassault Aviation: venda de aviões a jacto particulares, aviões militares e componentes para satélites,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Dassault Aviation: comercializarea de avioane cu reacție utilizate pentru afaceri, aeronave militare și componente pentru sateliți,
Slovak[sk]
Dassault Aviation: predaj komerčných prúdových lietadiel (tzv. bizjetov), vojenských lietadiel a komponentov pre satelity,
Slovenian[sl]
za podjetje Dassault Aviation: prodaja poslovnih in vojaških letal ter sestavnih delov za satelite,
Swedish[sv]
Dassault Aviation: Försäljning av affärsjetplan, militära luftfartyg och komponenter till satelliter,