Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Man geht davon aus, dass mit dem Getriebefan (Geared Turbofan) im Vergleich zu den gegenwärtig im Einsatz befindlichen Mantelstromtriebwerken der Treibstoffverbrauch und die Kohlendioxidemissionen um 15 % und die Lärmstärken um 50 % reduziert werden.
English[en]
The geared turbofan is expected to reduce fuel consumption and carbon dioxide emissions by 15 % and perceived noise levels by 50 % in comparison with turbofan engines currently in use.
Spanish[es]
Se espera que la turbohélice propulsada reduzca el consumo de combustible y las emisiones de dióxido de carbono en un 15 % y los niveles de ruido percibidos en un 50 % frente a los motores de turbohélice que se utilizan actualmente.
French[fr]
Par rapport aux turboréacteurs actuels, le turboréacteur à réducteur devrait réduire de 15 % la consommation de carburant et les rejets de gaz carbonique, et de 50 % le bruit perçu.
Italian[it]
Si prevede che il motore turbofan con tale tecnologia riduca i consumi di carburante e le emissioni di anidride carbonica del 15 % e i livelli di rumore percepito del 50 %, rispetto ai motori turbofan attualmente in uso.
Polish[pl]
Przekładniowy silnik turbowentylatorowy powinien zmniejszyć zużycie paliwa i emisję dwutlenku węgla o 15% oraz obniżyć poziom hałasu o 50% w porównaniu z aktualnie używanymi silnikami turbowentylatorowymi.