Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Assegureu-vos que també introduïu almenys el fitxer a imprimir des de la línia de comandaments: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Això passarà el & CUPS; Software Administrator Manual a la caixa de diàleg de kprinter, el qual apareixerà amb la impressora per omissió preseleccionada
Czech[cs]
Ověřte ale, že jste zadali aspoň jeden tiskový soubor na příkazovém řádku: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Tento příklad pošle manuál & CUPS; do dialogu kprinter, který se potom zobrazí s předvybranou výchozí tiskárnou
Danish[da]
Husk blot at du også skal angive filen der skal udskrives fra kommandolinjen: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Dette vil videregive & CUPS;-Software Administrator Manual til kprinter dialogen, som så vil poppe op med standardprinteren valgt
German[de]
Mindestens die auszudruckende Datei muss ebenfalls auf der Befehlszeile angegeben werden: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam.pdf. Damit wird das & CUPS; Software Administrator Manual an den kprinter-Dialog übergeben, der dann mit dem Standarddrucker selektiert erscheint
English[en]
Just make sure you give at least the file to be printed from the command line as well: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. This will hand over the & CUPS; Software Administrator Manual to the kprinter dialog, which will then pop up with the default printer pre-selected
Spanish[es]
Asegúrese de que también introduce al menos el archivo a imprimir desde la línea de órdenes: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Ésto pasará el manual del administrador de software de & CUPS; al cuadro de diálogo de kprinter que entonces aparecerá con la impresora preseleccionada
Estonian[et]
Kontrolli ainult, et oled käsureal määranud ka trükitava faili: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. See edastab & CUPS; i tarkvara administraatori käsiraamatu dialoogile kprinter, mis seejärel ilmub koos eelnevalt määratud vaikeprinteriga
Khmer[km]
ឲ្យប្រាកដថាអ្នកផ្តល់ឯកសារយ៉ាងហោចណាស់មួយបានបោះពុម្ពពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាផងដែរ & #; ៖ Kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf & #; ។ ការនេះនឹង គ្រប់គ្រងសៀវភៅដៃអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី CUPS ជាមួយប្រអប់ kprinter ដែលបន្ទាប់ពីលេចឡើងពេលបានជ្រើសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើម & #; ។
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat u minimaal het bestand aangeeft dat u wilt afdrukken vanaf de commandoregel: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam.pdf. Hiermee wordt de & CUPS; Software Administrator Manual aan het kprinter-dialoogvenster doorgegeven, dat verschijnt met de standaardprinter voorgeselecteerd
Portuguese[pt]
Certifique-se que indica pelo menos o ficheiro a ser impresso na linha de comandos: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Isto irá conduzir à janela do kprinter, a qual se abrirá com a impressora predefinida seleccionada
Russian[ru]
Не забудьте указать имя файла для печати: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Это передаст & CUPS; Software Administrator Manual на kprinter
Swedish[sv]
Försäkra dig om att du också åtminstone anger filen som ska skrivas ut från kommandoraden: kprinter/usr/share/doc/packages/cups/sam. pdf. Det här skickar iväg & CUPS; handbok för programvaruadministration till kprinter dialogrutan, som då dyker upp med den förvalda skrivaren markerad