Besonderhede van voorbeeld: -962490871607243868

English

The relevance of this link has been intensified in the last years, due to the Uruguay Round results and the creation of WTO; the NAFTA; the expanding process at the European Union; the progress of negotiations of North/South free trade agreements (for example, FTAA; APEC; free trade agreements with the EU; free trade agreements concluded by USA, among others, with Mexico and Chile in the Latin-American area, and the beginning of the negotiating process between Mercosur and the EU); and the multiplication of free trade and integration agreements between developing countries, for example within LAIA's, among which one of the most significant is Mercosur due to its economic dimension.

Spanish

La relevancia del tal vínculo se ha intensificado en los últimos años, por los resultados de la Rueda Uruguay y la creación de la OMC; por el NAFTA; por el proceso de expansión de la Unión Europea; por el avance de negociaciones de acuerdos de libre comercio Norte/Sur (por ejemplo, el ALCA; la APEC; los acuerdos de libre comercio de la UE, entre otros con México y Chile en el espacio latinoamericano; los acuerdos de libre comercio de los EEUU -los más recientes con Chile y con Singapur-, y el inicio del proceso negociador entre el Mercosur y la UE), y por la multiplicación de acuerdos de libre comercio y de integración entre países en desarrollo, por ejemplo en el ámbito de la ALADI, entre los cuales el más significativo por su dimensión económica, es el del Mercosur.