Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но бюрокрацията се проточи твърде много време.
Czech[cs]
Ale byrokracie trvala příliš dlouho.
Greek[el]
Αλλά η γραφειοκρατία έπαιρνε πολύ καιρό.
English[en]
But the, uh, bureaucracy was taking too long.
Spanish[es]
Pero la... burocracia estaba llevando demasiado.
Hungarian[hu]
De a bürokrácia nagyon hátráltatott.
Italian[it]
Ma la... burocrazia ci metteva troppo tempo.
Polish[pl]
/ Ale biurokracja pochłaniała / zbyt dużo czasu.
Portuguese[pt]
Mas a burocracia estava demorando demais.
Romanian[ro]
Dar birocraţia dura prea mult.
Russian[ru]
Но бюрократические проволочки отнимали слишком много времени.
Serbian[sr]
Ali birokratija je oduzimala previše.
Turkish[tr]
Ama bürokrasi çok yavaş çalışıyordu.