Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مهداه لـ من سيذهبون لـ يخدموا الوطن في الجيش
Czech[cs]
Poslední píseň dne pro ty, kteři se rozhodli sloužit v armádě.
English[en]
Today's last song is a song dedicated to a friend who will soon serve in the army.
Spanish[es]
La última canción del día va para... los que se van al servicio militar.
French[fr]
La dernière chanson d'aujourd'hui est dédicacée à un ami qui va bientot faire son service militaire.
Hungarian[hu]
A mai utolsó dal, azoknak szól akik a hazánkat szolgálják a hadseregben,
Indonesian[id]
Ditujukan kepada seseorang yang akan mengabdi pada negara melalui wajib militer.
Italian[it]
L'ultima canzone di oggi è dedicata a tutti coloro che stanno per partire militare.
Polish[pl]
Ostatnia piosenka na dziś, jest dla tych którzy wyjeżdżają na służbę w wojsku.
Russian[ru]
Последняя песня... кто служит в армии во благо нашей страны.
Slovak[sk]
Posledná pieseň dňa pre tých, ktorý sa rozhodli slúžiť v armáde.
Turkish[tr]
Bugünün son şarkısı ülkesi için askeri hizmet vereceklere gelsin.