Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er nok en af de få her i Parlamentet, der har stået ved et samlebånd og monteret biler.
Greek[el]
Πιστεύω ότι είμαι ένας από τους λίγους σε αυτό το Κοινοβούλιο που έχουν εργαστεί σε ιμάντα συναρμολόγησης αυτοκινήτων.
English[en]
I believe I am one of the few members of this Parliament to have stood beside a production line and assembled cars.
Spanish[es]
Creo que soy uno de los pocos en este Parlamento que ha trabajado en una cadena de montaje de coches.
Finnish[fi]
Olen uskoakseni tässä parlamentissa yksi harvoista, joka on seissyt liukuhihnan ääressä ja koonnut autoja.
French[fr]
Je pense être un des rares dans ce Parlement à avoir travaillé à la chaîne et monté des voitures.
Italian[it]
Penso di essere uno dei pochi deputati di questo Parlamento ad avere lavorato alla catena di montaggio ad assemblare automobili.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik een van de weinigen ben in dit Parlement die aan de lopende band heeft gestaan en auto's in elkaar heeft gezet.
Portuguese[pt]
Penso que sou dos poucos neste Parlamento que já esteve numa linha de montagem, a montar automóveis.
Swedish[sv]
Jag tror mig vara en av få i detta parlament som har stått vid ett löpande band och monterat bilar.