Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nej, det skal nødvendigvis være Lazarus. Det er ham der skal agere sendebud.
German[de]
Nein, Lazarus sollte umherlaufen und als Bote wirken.
Greek[el]
Αλλά, όχι, έπρεπε να είναι ο Λάζαρος εκείνος που θα έπρεπε να κάμη αυτό το πήγαινε-έλα και θα ενεργούσε ως αγγελιαφόρος.
English[en]
But, no, it must be Lazarus who must do the running about and act as messenger.
Spanish[es]
Pero, no, tenía que ser Lázaro quien habría de correr y ser el mensajero.
Finnish[fi]
Mutta ei, Lasaruksen piti kiirehtiä hänen sanansaattajanaan.
French[fr]
Non, c’est Lazare qui devait courir çà et là et servir de messager.
Italian[it]
Ma, no, doveva essere Lazzaro a correre e agire da messaggero.
Norwegian[nb]
Nei, det måtte absolutt være Lasarus som skulle løpe omkring og handle som sendebud.
Dutch[nl]
Maar neen, juist Lázarus moest erop uit en als boodschapper dienst doen.
Portuguese[pt]
Mas, não, tem de ser Lázaro que deve correr para cá e para lá e agir qual mensageiro.