Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل مازال مبرمج بتكتيكاتنا ومواقع قواعدنا ؟
Bulgarian[bg]
Все още съдържа тактиките ни и местата на базите ни?
Bosnian[bs]
On je programiran s našom taktikom i iz pozicije naše baze?
German[de]
Unsere Taktiken und die Positionen unserer Stützpunkte sind nicht gelöscht?
Greek[el]
Είναι ακόμα προγραμματισμένος με τις στρατηγικές και τις θέσεις των βάσεων μας;
English[en]
He's still programmed with our tactics and base locations?
Spanish[es]
¿Todavía tiene programadas nuestras tácticas y ubicaciones de las bases?
Estonian[et]
Ta mälu sisaldab endiselt meie taktika plaane ja baaside asukohti?
Finnish[fi]
Onko sen muistissa yhä taktiikkamme ja tukikohtamme?
French[fr]
Il connaît toujours nos plans et la position de nos bases?
Hebrew[he]
הוא עדיין מתוכנת עם כול התוכניות המבצעיות ומיקום הבסיסים שלנו?
Croatian[hr]
Još uvijek ima podatke o našoj taktici i lokacijama baza?
Hungarian[hu]
Még mindig benne vannak a taktikáink és a bázisaink koordinátái?
Italian[it]
E'ancora programmato con le nostre tattiche e la posizione delle nostre basi?
Dutch[nl]
Is hij nog steeds geprogrammeerd met onze tactieken en basis locaties?
Portuguese[pt]
Ele ainda está programado com as nossas tácticas e localizações de bases?
Romanian[ro]
Încă mai cunoaşte planurile şi poziţiile bazelor noastre?
Slovenian[sl]
Še vedno hrani naše taktike in lokacije baz?
Serbian[sr]
Još uvek su mu učitani naši planovi i lokacije baza?
Thai[th]
มันมีทั้งแผนการรบ และที่ตั้งฐานของเราอยู่?
Turkish[tr]
Hala o taktiklerimiz ve üs yerlerimizle mi programlı?
Chinese[zh]
它 仍然 存儲著 我們 的 戰略 方針 和 基地 位置?