Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Neben diesen Kosten entstehen zusätzliche Kosten für Kraftstoff mit niedrigem Schwefelgehalt, der für die Einhaltung der Grenzwerte der Stufe IIIB für Partikelbestandteile erforderlich ist.
Greek[el]
Εκτός αυτού του κόστους, θα υπάρξει πρόσθετο κόστος για το καύσιμο χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο, το οποίο απαιτείται για την επίτευξη των οριακών τιμών της φάσης IIIB για τα σωματίδια.
English[en]
In addition to those cost there will be additional costs for low sulphur fuel, which is required to meet the stage IIIB limit values on PM.
Spanish[es]
Además de esos costes, habrá otros adicionales por el uso del combustible de bajo contenido de azufre que es necesario para respetar los valores límite sobre partículas de la fase III B.
Finnish[fi]
Näiden lisäksi lisäkustannuksia aiheuttaa vähärikkinen polttoaine, jota tarvitaan hiukkaspäästöjen vaiheen III B raja-arvojen saavuttamiseksi.
French[fr]
À ces coûts s'ajouteront des coûts supplémentaires pour le carburant à faible teneur en soufre, qui est nécessaire pour respecter les valeurs limites de la phase III B pour les émissions de particules.
Italian[it]
Oltre ai costi riportati in tabella, vi saranno costi ulteriori relativi al carburante a basso tenore di zolfo, necessario per rispettare i valori limite di fase III B del particolato.
Dutch[nl]
Bovenop die kosten komen extra kosten voor de zwavelarme brandstof, die nodig is om te voldoen aan de grenswaarden van fase IIIB voor deeltjesemissies.
Portuguese[pt]
Além desses custos, haverá custos adicionais relativos ao combustível com baixo teor de enxofre, necessário para satisfazer os valores-limite das partículas da fase III-B.
Swedish[sv]
Det tillkommer kostnader för bränsle med låg svavelhalt, som krävs för steg III B-gränsvärdena för partikelutsläpp.