Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مسألة ذهنية سريعة
Bulgarian[bg]
Ще е наистина трудно преследване.
Czech[cs]
Pořádně se ti při tom zatočí hlava
German[de]
Es kribbelt.
Greek[el]
Σαν να ορμάς με το κεφάλι.
English[en]
It's a real head rush.
Spanish[es]
Es un verdadero l ́ io mental.
French[fr]
C'est vraiment génial.
Dutch[nl]
Snappen jullie hoe ernstig dit is?
Polish[pl]
Prawdziwy zawrót głowy.
Portuguese[pt]
É uma sensação fantástica.
Romanian[ro]
E super tare.
Serbian[sr]
ZAISTA JE UZBUDLJIVO.
Swedish[sv]
Förstår ni hur allvarligt det är?
Turkish[tr]
Bu gerçek bir baş acelesi.