Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شركتك مطرودة
Bulgarian[bg]
Компанията ти е уволнена!
Czech[cs]
Tvá společnost má padáka.
Danish[da]
Dit firma bliver sat på porten.
Greek[el]
Η εταιρεία σου απολύεται.
English[en]
Your company's fired.
Spanish[es]
Tu compañía está despedida.
Hebrew[he]
החברה שלך מפוטרת.
Croatian[hr]
Tvoja tvrtka je otpuštena.
Hungarian[hu]
A céged is ki van rúgva.
Indonesian[id]
Perusahaanmu dipecat
Italian[it]
La tua azienda e'licenziata.
Portuguese[pt]
Sua companhia também está.
Romanian[ro]
Compania ta e concediată.
Russian[ru]
Твоя компания уволена!
Slovak[sk]
Tvoja spoločnosť skončila.
Serbian[sr]
Tvoja tvrtka je otpuštena.
Turkish[tr]
Şirketin kovuldu!