Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Jaar in “die goeie land” Die Wagtoring, 2007/6/15
Seselwa Creole French[crs]
Parol Bondye i vivan: Bann Pwen enteresan dan Liv Rit Latour Veyer, 1/5/2005
Ewe[ee]
Ƒe Ðeka Le “Anyigba Nyui La” Dzi Gbetakpɔxɔ, 6/15/2007
French[fr]
Une année dans « le bon pays » La Tour de Garde, 15/6/2007
Ga[gaa]
Nibii Ni Yaa Nɔ Yɛ Afi Mli Yɛ ‘Shikpɔŋ Kpakpa Lɛ’ Nɔ Buu-Mɔɔ, 6/15/2007
Hebrew[he]
שנה ב”ארץ הטובה” המצפה, 15/6/2007
Italian[it]
Un anno nel “buon paese” La Torre di Guardia, 15/6/2007
Georgian[ka]
ერთი წელი „მადლიან მიწაზე“ „საგუშაგო კოშკი“, 15/6/2007
Malagasy[mg]
Ny Taom-pambolena tao Amin’ ilay “Tany Soa” Ny Tilikambo Fiambenana, 15/6/2007
Macedonian[mk]
Една година во ‚добрата земја‘ Стражарска кула, 15/6/2007
Burmese[my]
လူတိုင်း မိမိ သင်္ဘောသဖန်းပင် အောက်မှာ ထိုင် ကြလိမ့်မည် ကင်းမျှော်စင်၊
Papiamento[pap]
Un Aña den “e Tera Bunita” E Toren di Vigilansia, 15/6/2007
Rundi[rn]
Umwaka muri ‘ca gihugu ciza’ Umunara w’Inderetsi, 15/6/2007
Kinyarwanda[rw]
Umwaka wo mu ‘gihugu cyiza’ Umunara w’Umurinzi, 15/6/2007
Sinhala[si]
“පොරොන්දු දේශයේ” වසරක් ගෙවී ගිය අයුරු මුරටැඹ, 6/15/2007
Samoan[sm]
Se Tausaga i “le Nuu Lelei” Le Olomatamata, 6/15/2007
Albanian[sq]
Një vit në «vendin e mirë» Kulla e Rojës, 15/6/2007
Swedish[sv]
Ett år i ”det goda landet” Vakttornet 15/6 2007
Turkish[tr]
Güzel Diyarda Bir Yıl Gözcü Kulesi, 15/6/2007
Tsonga[ts]
Lembe Ra Le ‘Tikweni Lerinene’ Xihondzo xo Rindza, 6/15/2007
Xhosa[xh]
Unyaka ‘Kwilizwe Lesithembiso’ IMboniselo, 6/15/2007
Yoruba[yo]
Ìgbòkègbodò Àwọn Àgbẹ̀ Jálẹ̀ Ọdún ní “Ilẹ̀ Dáradára” Náà Ilé Ìṣọ́, 6/15/2007