Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Lapwopwo ki latugutugu ginyuto ryeko pa Jehovah nining?
Adangme[ada]
Mɛni blɔ nɔ kutu (ablɛɛ) kɛ nyutsɛ̃nyutsɛ̃ (nini) haa nɛ wa naa kaa Yehowa ngɛ nile ngɛ?
Afrikaans[af]
Hoe openbaar die koningvlinder en die naaldekoker Jehovah se wysheid?
Amharic[am]
ሞናርክ የተባለው ቢራቢሮና የውኃ ተርብ የይሖዋን ጥበብ የሚያሳዩት እንዴት ነው?
Aymara[ay]
Monarca sat kasta pilpintusa ukat chhejjwiririsa, ¿kunjamsa Diosan yatiñkankañanïtap uñachtʼayi?
Azerbaijani[az]
Yehovanın ecazkar müdrikliyi monarx kəpənəyində və iynəcədə özünü necə büruzə verir?
Baoulé[bci]
Wafa sɛ yɛ kakaa nɲɔn be yi Zoova i ngwlɛlɛ dan’n i nglo ɔ?
Central Bikol[bcl]
Paano ihinahayag kan monarch butterfly asin kan atibagros an kadunungan ni Jehova?
Bemba[bem]
Bushe icipelebesha na mulengesha filanga shani ukuti Yehova wa mano icine cine?
Bulgarian[bg]
Как пеперудата монарх и водното конче разкриват мъдростта на Йехова?
Bislama[bi]
Bigfala bataflae mo flae we i olsem helikopta, ? tufala i soemaot olsem wanem se Jehova i waes bitim mak?
Bangla[bn]
কীভাবে মনার্ক বাটারফ্লাই এবং ফড়িং যিহোবার চমৎকার মেধাকে প্রকাশ করে?
Catalan[ca]
Com revelen la papallona monarca i la libèl·lula la intel·ligència de Jehovà?
Garifuna[cab]
Ida liña tarufuduni warigabaga luma síngaaga lichú lau Heowá?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang monarch butterfly ug alindanaw nagpakita sa kaalam ni Jehova?
Chuukese[chk]
Ifa usun ewe esin nipisipisikon itan monarch me ewe tempo ra pwáraaló lululóón tipachemen Jiowa?
Hakha Chin[cnh]
Jehovah fimnak kha pelep le thankawng nih zeitindah an langhter?
Seselwa Creole French[crs]
Dan ki fason en kalite papiyon ek en sigal i revel lasazes Zeova?
Czech[cs]
Jak o Jehovově genialitě svědčí monarcha stěhovavý a vážka?
Chuvash[cv]
Монарх ятлӑ лӗпӗшпе йӗп вӑрри Иеговӑн ӑслӑлӑхне мӗнле кӑтартса тӑраҫҫӗ?
Danish[da]
Hvordan kommer Jehovas genialitet til udtryk i den måde monarksommerfuglen og guldsmeden er designet på?
German[de]
Wie zeugen der Monarchfalter und die Libelle von der unglaublichen Kreativität Jehovas?
Ewe[ee]
Aleke kpakpaluʋui kple zrɔ̃tsizrɔ̃tsi ɖea Yehowa ƒe nunya fianae?
Efik[efi]
Didie ke orụk ata akamba ọfọn̄ekpo kiet ye utatana ọkpọ ẹwụt ke Jehovah enyene ọniọn̄?
Greek[el]
Πώς αποκαλύπτεται η ευφυΐα του Ιεχωβά από την πεταλούδα μονάρχης και τη λιβελλούλα;
English[en]
How do the monarch butterfly and the dragonfly reveal Jehovah’s brilliance?
Spanish[es]
¿Cómo revelan la mariposa monarca y la libélula el ingenio de Jehová?
Estonian[et]
Kuidas annavad Jehoova hiilgavast tarkusest tunnistust monarhliblikas ja kiil?
Persian[fa]
پروانهٔ امپراتور و سنجاقک چگونه حکمت عظیم یَهُوَه را نمایان میسازند؟
Finnish[fi]
Miten monarkkiperhonen ja sudenkorento kertovat Jehovan suuresta älystä?
Fijian[fj]
E vakatakila vakacava na bebenitoga kei na cecewai na vuku i Jiova?
French[fr]
Comment le monarque et la libellule rendent- ils hommage au génie du Créateur ?
Ga[gaa]
Mɛɛ gbɛ nɔ bɔ ni Yehowa bɔ abɛi ko kɛ gɛnsɛgɛnsɛ lɛ haa wɔnaa akɛ ele nii waa?
Gilbertese[gil]
E kanga ni kaotaki wanawanan Iehova ni karaoan te bwebwe ao te kaneebu?
Guarani[gn]
¿Mbaʼéichapa pe panambi monárka ha pe ñahatĩ ohechauka Jehová iñaranduetereiha?
Gujarati[gu]
મોનાર્ક પતંગિયું અને ડ્રૅગનફ્લાય કઈ રીતે યહોવાની અગાધ બુદ્ધિ પ્રગટ કરે છે?
Wayuu[guc]
¿Jamüsü watüjaaka saaʼu kekiin maʼin Jeʼwaa sutuma sukumajia tü julitkat monarca otta tü potshonoikot?
Gun[guw]
Nawẹ awẹwẹ delẹ do nuyọnẹn Jehovah tọn hia gbọn?
Ngäbere[gym]
¿Jehovakwe malan monarca aune mrachi sribebare ye tä dre mike gare niarabätä?
Hausa[ha]
Ta yaya muke ganin hikimar Allah a yadda Jehobah ya tsara malam buɗe littafi da kuma ɗan mazarin-iya?
Hebrew[he]
כיצד פרפר המונרך והשפירית מעידים על גאוניותו של יהוה?
Hindi[hi]
मोनार्क तितली और व्याध पतंगा यहोवा की बुद्धि कैसे ज़ाहिर करते हैं?
Hiligaynon[hil]
Paano ang monarch nga alibangbang kag ang tumbaktumbak nagapakita sang kaalam ni Jehova?
Hiri Motu[ho]
Dahaka gaudia rua ese Iehova ena aonega idia hahedinaraia?
Croatian[hr]
Kako leptir monarh i vilin konjic svjedoče o Jehovinoj veličanstvenoj mudrosti?
Haitian[ht]
Ki jan papiyon yo rele monak la ansanm ak ti bèt yo rele demwazèl la montre sajès Jewova genyen?
Hungarian[hu]
Hogyan bizonyítja Jehova felülmúlhatatlan bölcsességét a pompás királylepke és a szitakötő?
Armenian[hy]
Մոնարխ թիթեռը եւ ճպուռը ինչպե՞ս են վկայում Եհովայի մեծության մասին։
Western Armenian[hyw]
Արքայաթիթեռին եւ վիշապաճանճին կազմուածքը ինչպէ՞ս Եհովայի իմաստութիւնը կը յայտնէ։
Indonesian[id]
Bagaimana kupu-kupu raja dan capung memperlihatkan hikmat Yehuwa?
Igbo[ig]
Olee otú otu urukurubụba tụrụ àgwà na oji ọdụ aṅụ mmiri si eme ka anyị mata na Jehova nwere amamihe?
Iloko[ilo]
Kasano nga ipalpalgak ti monarch butterfly ken ti tuwato ti saririt ni Jehova?
Icelandic[is]
Hvernig eru kóngafiðrildið og drekaflugan lýsandi dæmi um snilligáfu Jehóva?
Isoko[iso]
Ẹvẹ ẹzi gbe adadamu i ro dhesẹ areghẹ okpehru Ọghẹnẹ via?
Italian[it]
In che modo la farfalla monarca e la libellula rivelano la sapienza di Geova?
Japanese[ja]
オオカバマダラとトンボには,エホバの知恵がどのように見られますか。
Georgian[ka]
როგორ მოწმობს იეჰოვას სიდიადეზე მონარქ პეპელასა და ნემსიყლაპიას არსებობა?
Kongo[kg]
Inki mutindu mayele ya Yehowa ke monanaka na peki-peki mpi dipungu-pungu?
Kikuyu[ki]
Kĩĩhuruta gĩĩtagwo monarch na gatambi getagwo dragonfly iguũragia ũũgĩ wa Ngai na njĩra irĩkũ?
Kuanyama[kj]
Ongahelipi ounongo waJehova u liwetikile monghedi omo a shita okambilimbili nosho yo naitayalukunghu?
Kazakh[kk]
Монарх көбелегі мен инеліктің жаратылысы Ехобаның ғаламат салтанатын қалай паш етеді?
Kalaallisut[kl]
Monarksommerfuglimut guldsmedimullu tunngatillugit Jehovap ilisimassusia qanoq erserpa?
Khmer[km]
តើ មេអំបៅ ម៉ ណា ក និង សត្វ កន្ទុំរុយ បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ នូវ ប្រាជ្ញា របស់ ព្រះ យេហូវ៉ា យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki tu tena kuijiia o unjimu ua Jihova mu ibamba kála o kimbiambila ni kalumbuambua?
Kannada[kn]
ರಾಜಪತಂಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜಾತಿಯ ದುಂಬಿ ಯೆಹೋವನ ವಿವೇಕವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ?
Korean[ko]
황제나비와 잠자리는 어떻게 여호와의 탁월함을 보여 줍니까?
Kaonde[kqn]
Kipupulwa kimo ne munzhimbiji bisolola byepi maana a Yehoba?
Kwangali[kwn]
Ngapi omu embimbidi nakarukukudere ayi horora unongo waJehova?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi tulenda mwena e ngangu za Yave muna lumbemba-mbemba ye vengelele?
Kyrgyz[ky]
Монарх көпөлөгү менен ийнелик Жахабанын даанышмандыгын кандайча айгинелеп турат?
Ganda[lg]
Amagezi ga Yakuwa geeyolekera gatya mu ngeri gye yakolamu ebiwojjolo ebimu ne nnamunkanga?
Lingala[ln]
Ndenge nini mayele ya Yehova emonanaka na lipekapeka babengi monarque mpe lipungupungu?
Lozi[loz]
Kokwani ya mufuta o muñwi wa sipulumuki (monarch butterfly) ni kokwani ye bizwa ñulule li bonisa cwañi kuli Jehova u butali?
Lithuanian[lt]
Ką apie Jehovą atskleidžia drugio monarcho ir laumžirgio ypatumai?
Luba-Katanga[lu]
Le ntumbo ya Leza imwekelanga ku kipupulu ne munjiñininya namani?
Luba-Lulua[lua]
Mmunyi mudi tshibeyibeyi ne kalombo bileja mudi Yehowa ne meji a bungi?
Luvale[lue]
Uno kauyauya nalikindakinda vasolola ngachilihi mangana aYehova?
Lunda[lun]
Indi ipupwila nididila jamwekeshaña ñahi maana aYehova?
Luo[luo]
Gin yore mage mwanyalo nenogo rieko Jehova e chwechne machalo kaka oguyo koda tik-jodongo?
Lushai[lus]
Engtin nge phêngphehlep chi khat leh dragonfly chuan Jehova finna a târ lan?
Latvian[lv]
Kā monarhtauriņš un spāre liecina par Jehovas izcilo meistarību?
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin bakó kjoachjine xi tjínle Jeobá je cho̱tja̱tse xi monarca ʼmi kʼoa kao cho̱ xi libélula ʼmi.
Coatlán Mixe[mco]
¿Wiˈixë mariposa monarca etsë libélula dyajnigëxëˈktë Jyobaa wyijyˈäjtën?
Morisyen[mfe]
Couma papillon monarque ek laskar dilo montré sagesse Jéhovah?
Malagasy[mg]
Nahoana no hita hoe tena mahay i Jehovah, rehefa jerena ny lolo mpanjaka sy ny angidina?
Marshallese[mh]
Ewi wãween an babbũb ko im bou ko kam̦ool an Jeova mãlõtlõt?
Macedonian[mk]
Како се гледа мудроста на Јехова во начинот на кој ги создал пеперутката монарх и вилиното коњче?
Malayalam[ml]
മൊണാർക്ക് ചിത്രശലഭവും ആനത്തുമ്പിയും യഹോവയുടെ ജ്ഞാനം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് എങ്ങനെ?
Mongolian[mn]
Хаан эрвээхэй болон соно Еховагийн мэргэн ухааныг хэрхэн илчилдэг вэ?
Mòoré[mos]
Wãn to la a Zeova sẽn naan bõn-naands a yiib to-to wã wilgd t’a yaa yam-kãseng soaba?
Marathi[mr]
मोनार्क फुलपाखराच्या आणि चतुर कीटकाच्या रचनेवरून यहोवाची बुद्धी कशा प्रकारे दिसून येते?
Malay[ms]
Bagaimanakah kupu-kupu monarch dan pepatung menyingkapkan kebijaksanaan Yehuwa?
Maltese[mt]
B’liema modi nistgħu naraw l- għerf taʼ Ġeħova fil- farfett monarka u fil- mazzarell?
Burmese[my]
ဘုရင်လိပ်ပြာနဲ့ ပုစဉ်းဟာ ယေဟောဝါရဲ့ဉာဏ်ပညာကို ဘယ်လိုဖော်ပြသလဲ။
Norwegian[nb]
Hvordan vitner monarksommerfuglen og øyestikkeren om Jehovas visdom?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj moita itamatilis Jiova itech papalot tein itokay monarca uan ajsilipit?
North Ndebele[nd]
Ukukhalipha kukaJehova kukhanya njani kumavikinduku kanye levevane okuthiwa yi-monarch?
Nepali[ne]
मोनार्क पुतलीमा अनि गाइनेकीरामा हामी कसरी यहोवाको बुद्धि देख्न सक्छौं?
Ndonga[ng]
Oludhi lumwe lwokambilimbili ohalu holola ngiini uunongo waJehova nosho wo iita yalukunku?
Niuean[niu]
He tau puhala fe ne kitia e tautolu e pulotu ha Iehova he pepe mo e lago tarako?
Dutch[nl]
Hoe is Jehovah’s wijsheid zichtbaar in de monarchvlinder en de libel?
South Ndebele[nr]
Iviyaviyani le-monarch nesipelede zikwembula njani ukuhlakanipha kwakaJehova?
Northern Sotho[nso]
Serurubele se se bitšwago monarch le seboba di utolla bjang bohlale bja Jehofa?
Nyanja[ny]
Kodi agulugufe ena ndi atombolombo amasonyeza bwanji nzeru za Yehova?
Nyaneka[nyk]
Omononkhalelo patyi tupondola okumona ounongo wa Jeova meluvi-luvi no menkhungwe?
Nyankole[nyn]
Ekihuguhugu ekirikwetwa monarch n’akakooko akarikwetwa mukwe wa mwanire nibyoreka bita obwengye bwa Yehova?
Nzima[nzi]
Kɛzi ɛbolakɔlɛ nee anane maa yɛnwu Gyihova nrɛlɛbɛ ɛ?
Oromo[om]
Ogummaan Yihowaa billaacha moonark baterfilaay jedhamuufi gosa sonsaa diraagonfilaay jedhamturratti kan mul’ate akkamitti?
Ossetic[os]
Монарх кӕй хонынц, уыцы гӕлӕбу, стӕй цъырцъыраг куыд конд сты, уымӕй Йегъовӕйы стыр зонд куыд зыны?
Panjabi[pa]
ਮੋਨਾਰਕ ਤਿਤਲੀ ਤੇ ਡਰੈਗਨਫਲਾਈ ਤੋਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਬੁੱਧ ਕਿਵੇਂ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Panon ya napatnagan ed monarch butterfly tan andirit so karunongan nen Jehova?
Papiamento[pap]
Kon e barbulètè monarka i yeye ta revelá Yehova su sabiduria ekstraordinario?
Palauan[pau]
Kede mekerang e mesa llemesel a rengul a Jehovah er a blebelel el bangikoi me a chemaiong?
Pijin[pis]
Hao nao wisdom bilong Jehovah showaot long wei wea hem designim monarch butterfly and dragonfly?
Polish[pl]
Jak wybitne umiejętności Jehowy uwidaczniają się w zaprojektowaniu motyla monarcha i ważki?
Pohnpeian[pon]
Ni ahl dah kan me sapwellimen Siohwa erpit kin sansalda rehn lipahrourou oh dempwo?
Portuguese[pt]
Como a borboleta-monarca e a libélula revelam a grande sabedoria de Jeová?
Quechua[qu]
¿Imanötaq Jehovä yachaq kanqanta rikätsikun tiprashwan avion kuru?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan monarca pillpinto carta apaq kurupas rikuchiwanchis Diospa yachayninta?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Mariposa monarca nishcapash ajcha shuhuapash ¿imashinata Jehová ashtaca sabiduriata charishcata ricuchin?
Rundi[rn]
Ubwoko bumwe bw’ibinyugunyugu be n’agakoko kitwa umugage bihishura gute ubukerebutsi bwa Yehova?
Ruund[rnd]
Ov, mutapu ik amekeshinay chinzuwanzuw mujim nakash ni mwisup manangu ma Yehova?
Romanian[ro]
Cum este dezvăluită ingeniozitatea lui Iehova de fluturele-monarh şi de libelulă?
Russian[ru]
Что можно сказать о гениальности Иеговы, рассматривая, как устроены бабочка-монарх и стрекоза?
Kinyarwanda[rw]
Ni mu buhe buryo ubwoko bumwe bw’ikinyugunyugu n’agakoko bakunze kwita kajugujugu bigaragaza ubwenge bwa Yehova?
Sena[seh]
Kodi bemberuwa ikulu na nyandzeti asapangiza tani udziwisi wa Yahova?
Sango[sg]
Tongana nyen la lege so Jéhovah asara na papillon nga na libellule afa ndara ti lo?
Sinhala[si]
මොනාක් සමනලයගෙනුත් බත්කූරගෙනුත් යෙහෝවා දෙවිගේ ප්රඥාව හෙළි වෙන්නේ කොහොමද?
Slovak[sk]
Ako svedčí o Jehovovej nedosiahnuteľnej múdrosti danaus sťahovavý a vážka?
Slovenian[sl]
Kako Jehovovo genialnost razodevata metulj monarh in kačji pastir?
Samoan[sm]
E faapefea ona tatou iloa le atamai o Ieova i nisi o ana foafoaga?
Shona[sn]
Bhatafurayi rinonzi monarch uye mukonikoni zvinoratidza sei kuti Jehovha ane uchenjeri?
Songe[sop]
Mu mushindo kinyi watudi balombeene kumona binangu bya Yehowa pa mwanda utale kibaubau ky’abetanyina bu monarque na mushishingidi?
Albanian[sq]
Si shihet qartë gjenialiteti i Jehovait nga flutura monarke dhe pilivesa?
Serbian[sr]
Kako se na primeru leptira monarha i vilinog konjica vidi Jehovina izuzetna mudrost?
Sranan Tongo[srn]
Fa a monarch-vlinder nanga a grasbarki e sori taki Yehovah abi bigi koni?
Swati[ss]
Livivane lokutsiwa yi-monarch butterfly kanye nemphungane lokutsiwa yi-dragonfly, ikuveta njani kuhlakanipha lokukhulu kwaJehova?
Southern Sotho[st]
Serurubele se seholo le lefehlo li senola bohlale ba Jehova joang?
Swedish[sv]
Hur uppenbarar monarkfjärilen och trollsländan Jehovas överlägsna vishet?
Swahili[sw]
Kipepeo anayeitwa monarch na mdudu anayeitwa kereng’ende wanafunuaje hekima ya Yehova?
Congo Swahili[swc]
Namna gani kipepeo -mufalme na kerengende vinaonyesha hekima ya Yehova?
Tamil[ta]
மோனார்க் வண்ணத்துப்பூச்சியும் தும்பியும் யெகோவாவின் ஞானத்தை எப்படிப் பறைசாற்றுகின்றன?
Tetun Dili[tdt]
Saida mak borboleta no tekilili hatudu kona-ba Maromak nia matenek?
Telugu[te]
యెహోవా అద్భుత జ్ఞానాన్ని ఒక రకమైన సీతాకోకచిలుక, తూనీగ ఎలా వెల్లడిచేస్తున్నాయి?
Tajik[tg]
Чӣ тавр як намуди шапарак ва сӯзанак шукӯҳу хиради Яҳуваро нишон медиҳанд?
Thai[th]
เมื่อ พิจารณา ผีเสื้อ ดอก รัก และ แมลง ปอ เรา เห็น อะไร เกี่ยว กับ สติ ปัญญา ของ พระ ยะโฮวา?
Tigrinya[ti]
ሞናርክ እትብሃል ጽምብላሊዕን መራሕ ማይን፡ ጥበብ የሆዋ ዜርእዩ ብኸመይ እዮም፧
Tiv[tiv]
Kokombu man maanama ka ve tese kwaghfan u Yehova nena?
Turkmen[tk]
Monarh kebelegi we teneçir Ýehowanyň akyldarlygyny nädip aýan edýär?
Tagalog[tl]
Paano makikita ang karunungan ni Jehova sa monarch butterfly at tutubi?
Tetela[tll]
Ngande wɛnya lombodi ndo tshoka nse lomba lele la Jehowa?
Tswana[tn]
Serurubele sa monarch le tshenekegi ya dragonfly di bontsha jang gore Jehofa o na le botlhale jo bogolo?
Tongan[to]
‘I he ngaahi founga fē ‘e lava ai ke tau sio ki he poto ‘o Sihová ‘i he pepé mo e kisikisí?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi abulawula anyaki kweniso muchenjezi, alongo wuli zeru zaku Yehova?
Tonga (Zambia)[toi]
Mbuti inkoonkolekwa asimweenzeenze mboziyubununa busongo bwa Jehova?
Papantla Totonac[top]
¿La limasiya xpipilekg monarca chu skatkut pi Jehová lu skgalala?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem wanpela kain bataflai na dragonflai i kamapim klia savetingting bilong Jehova?
Turkish[tr]
Kral kelebeği ve kızböceğine bakarak Yehova’nın hikmeti hakkında nasıl bir sonuca varabiliriz?
Tsonga[ts]
Phaphatana lerikulu ni xipereta swi byi hlavutela njhani vutlhari bya Yehovha?
Tswa[tsc]
Xana a phaphatani go kari ni mazingazingani zi kombisa kuyini a wutlhari ga Jehova go hlamalisa?
Tatar[tt]
Ни өчен монарх күбәләге белән энә карагының мисаллары безне Йәһвәнең зирәк булуына инандыра?
Tumbuka[tum]
Kasi bulawura na kamcenjezi vikulongora wuli vinjeru vya Yehova?
Tuvalu[tvl]
E fakaasi mai pefea a te poto o Ieova i te pepe ko te monarch mo te samū?
Twi[tw]
Ɔkwan bɛn so na afofantɔ ne hweasuo ma yehu Yehowa nyansa?
Tahitian[ty]
E nafea te tahi pěpě e te vivi pape e faaite ai i to Iehova paari?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼuxi chakʼbe ta ilel spʼijil Jeova li pepen xchiʼuk li tulixe?
Ukrainian[uk]
Як метелик-монарх і бабка свідчать про незрівнянність Єгови?
Umbundu[umb]
Ocimbiambiũlu kuenda oluhungue vi situlula ndati uloño wa Yehova?
Urdu[ur]
مونارک تتلی اور بھنبھیری پر غور کرنے سے ہمیں یہوواہ خدا کی حکمت کا کیا ثبوت ملتا ہے؟
Venda[ve]
Tshisusu na benga zwi dzumbulula hani vhuṱali ha Yehova?
Vietnamese[vi]
Bướm chúa và chuồn chuồn tiết lộ sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va như thế nào?
Makhuwa[vmw]
Moota xeeni muthinto mmosa wa nikuruthu ni mwenteri anooniherya aya ankhili a Yehova?
Wolaytta[wal]
Muqo qommotuppe issoynne kashee Yihoowa aadhida eratettaa waatidi qonccissiyoonaa?
Waray (Philippines)[war]
Paonan-o nakikita ha alibangbang nga monarch ngan ha alidungdong an kinaadman ni Jehova?
Wallisian[wls]
ʼE feafeaʼi hatatou sisio ki te poto ʼo Sehova ʼi te kiʼi pepe monarque pea mo te kiʼi pupū?
Xhosa[xh]
Ubulumko bukaYehova bubonakala njani kwibhabhathane imonarch nedragonfly?
Yapese[yap]
Uw rogon ni ma m’ug e gonop rok Jehovah u ba mit e burag ni ka nog e monarch butterfly ngay nge asngol?
Yoruba[yo]
Kí la rí kọ́ nípa ọgbọ́n Jèhófà látinú ọ̀nà tó gbà dá labalábá tó máa ń ṣí kiri àti lámilámi?
Yucateco[yua]
¿Le mariposa monarca yéetel le turixoʼ bix u yeʼesik jach táaj yaan u naʼat Jéeoba?
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo rusihuinni mariposa monarca ne xhumpirunisa o tapa staani nabé nuu xpiaaniʼ Jiobá.
Chinese[zh]
从君蝶和蜻蜓的设计,我们怎样看出耶和华的智慧?
Zulu[zu]
Ukukhalipha kukaJehova kwembulwa kanjani uvemvane okuthiwa i-monarch nojekamanzi?