Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на състезания в областта на спорта, включително в областта на конния спорт
Czech[cs]
Organizace soutěží ve sportovní oblasti, včetně oblasti jezdectví na koni
Danish[da]
Organisering af sportskonkurrencer, også inden for hestesport
German[de]
Organisation von Sportwettbewerben, einschließlich im Bereich des Pferdesports
Greek[el]
Διοργάνωση διαγωνισμών στον αθλητικό τομέα, καθώς επίσης και στον τομέα του ιππικού αθλητισμού
English[en]
Arranging of competitions in the field of sport, including in the field of equestrian sports
Spanish[es]
Organización de competiciones en el ámbito deportivo, incluyendo en el ámbito de la hípica
Estonian[et]
Spordivõistluste, sh hobuspordivõistluste korraldamine
Finnish[fi]
Urheilukilpailujen järjestäminen, mukaan lukien hevosurheilun alalla
French[fr]
Organisation de compétitions sportives, notamment dans le domaine de l'équitation
Hungarian[hu]
Sportversenyek szervezése, többek között a lovassport területén
Italian[it]
Organizzazione di competizioni sportive, anche nel settore dell'equitazione
Lithuanian[lt]
Varžybų, įskaitant žirgų sporto varžybas, organizavimas
Latvian[lv]
Konkursu organizēšana sporta jomā, tostarp ar zirgu sporta jomā
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' logħob sportiv, inkluż fil-qasam tal-irkib taż-żwiemel
Dutch[nl]
Organiseren van wedstrijden op sportief gebied, waaronder op het gebied van paardensport
Polish[pl]
Organizowanie zawodów sportowych, w tym w zakresie sportów konnych
Portuguese[pt]
Organização de competições desportivas, incluindo na área do hipismo
Romanian[ro]
Organizarea de competiţii în domeniul sportului, inclusiv în domeniul echitaţiei
Slovak[sk]
Organizovanie súťaží v oblasti športu, aj v oblasti jazdeckého športu
Slovenian[sl]
Organizacija tekmovanj na športnem področju, med drugim na področju konjeniškega športa
Swedish[sv]
Anordnande av tävlingar inom området sport, inklusive avseende hästsport