Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
е)инвестиции във възстановяването и обеззаразяването на обекти, в рехабилитацията на земя и в проекти за промяна на предназначението;
Czech[cs]
f)investice do obnovy a dekontaminace lokalit, rekultivace půdy a projektů pro nové využití;
Danish[da]
f)investeringer i projekter vedrørende regenerering og dekontaminering af anlæg, landskabsretablering og nye anvendelser
German[de]
f)Investitionen in die Sanierung und Dekontaminierung von Standorten sowie in Projekte zur Wiederherstellung und Umwidmung von Flächen;
Greek[el]
στ)επενδύσεις στην αναγέννηση και απορρύπανση εκτάσεων, σε σχέδια αποκατάστασης του εδάφους και αναπροσαρμογής της χρήσης·
English[en]
(f)investments in regeneration and decontamination of sites, land restoration and repurposing projects;
Spanish[es]
f)inversiones en regeneración y descontaminación de emplazamientos, proyectos de rehabilitación y de reorientación de tierras;
Estonian[et]
f)investeeringud asjaomaste kohtade taastamisse ja saastest puhastamisse, maapinna korrastamisse ja otstarbe muutmist käsitlevatesse projektidesse;
Finnish[fi]
f)laitosalueen kunnostamiseen ja puhdistamiseen, maan saneeraukseen ja käyttötarkoituksen muuttamiseen tehtävät investoinnit;
French[fr]
f)investissements dans la réhabilitation et la décontamination de sites, les projets d’assainissement et de réaffectation des terrains;
Irish[ga]
(f)infheistíochtaí in athghiniúint agus i ndí‐éilliú láithreán, in athchóiriú talún agus i dtionscadail athrú cuspóra;
Croatian[hr]
(f)ulaganja u regeneraciju i dekontaminaciju lokacija, prenamjenu zemljišta i projekte za prenamjenu;
Hungarian[hu]
f)a területek helyreállítására és szennyeződésmentesítésére, földterületek helyreállítási és újratelepítési projektjeire irányuló beruházások;
Italian[it]
f)investimenti nella bonifica e decontaminazione di siti, progetti di ripristino e conversione ad altri usi di terreni;
Lithuanian[lt]
f)investicijas į teritorijų atkūrimą ir išvalymą, dirvos atkūrimą ir paskirties keitimo projektus;
Latvian[lv]
f)investīcijas teritoriju atjaunošanā un teritoriju piesārņojuma likvidēšanā, zemes atjaunošanā un pārprofilēšanas projektos;
Maltese[mt]
(f)investimenti fir-riġenerazzjoni u d-dekontaminazzjoni ta’ siti, restawr ta’ art u proġetti ta’ adattament;
Dutch[nl]
f)investeringen in de regeneratie en decontaminatie van sites, bodemherstel en herbestemmingsprojecten;
Polish[pl]
f)inwestycje w regenerację, dekontaminację i renaturalizację terenów oraz projekty zmieniające ich przeznaczenie;
Portuguese[pt]
f)Investimentos na regeneração e descontaminação de sítios, reabilitação de terrenos e reorientação de projetos;
Romanian[ro]
(f)investiții în regenerarea și decontaminarea siturilor, în proiecte de restaurare a terenurilor și de reconversie;
Slovak[sk]
f)investície do regenerácie a dekontaminácie lokalít, do obnovy pôdy a projektov na zmenu účelu;
Slovenian[sl]
(f)naložbe v obnovo in dekontaminacijo območij, sanacijo tal za rabo in projekte za spremembo namena;
Swedish[sv]
f)Investeringar i återställande och sanering av områden, markrestaurering och projekt för ändrad användning.