Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أل جور ) سيكون فخور بي )
Bulgarian[bg]
Ал Гор би се гордял с мен.
Czech[cs]
Al Gore by byl hrdý.
Danish[da]
Al Gore ville være stolt af mig.
German[de]
Al Gore wäre stolz auf mich.
Greek[el]
Ο Αλ Γκόρ θα ήταν υπερήφανος.
English[en]
Al gore would be proud.
Spanish[es]
Al Gore estaría orgulloso.
Estonian[et]
Al Gore oleks uhke.
Finnish[fi]
Al Gore olisi ylpeä.
French[fr]
Al Gore serait fier.
Hebrew[he]
אל גור היה גאה בי.
Croatian[hr]
AL GORE BI BIO PONOSAN.
Hungarian[hu]
Al Gore büszke lenne.
Indonesian[id]
Al Gore akan bangga.
Italian[it]
Al Gore ne sarebbe orgoglioso.
Macedonian[mk]
Ал Гор би бил горд.
Polish[pl]
Al Gore byłby dumny.
Portuguese[pt]
O Al Gore ficaria orgulhoso.
Romanian[ro]
Al Gore ar fi mândru.
Russian[ru]
Ал Гор гордился бы мной.
Slovenian[sl]
Al Gore bi bil ponosen.
Serbian[sr]
Al Gore bi bio ponosan.
Swedish[sv]
Al Gore skulle bli stolt.
Thai[th]
อัล กอร์ คงภูมิใจมาก
Turkish[tr]
Al Gore benimle gurur duyardı.