Metadata
Author: scb_mt_enth_2020
Data
English[en]
In practice, much of the disputed territory was occupied by the Comanche and outside the control of either state, but Texian claims included the eastern portions of New Mexico, which was administered by Mexico throughout this period. Texas was annexed by the United States on December 29, 1845 and was admitted to the Union as the 28th state on that day, with the transfer of power from the Republic to the new state of Texas formally taking place on February 19, 1846. However, the United States inherited the southern and western border dispute with Mexico, which became a trigger for the Mexican–American War (1846–1848).
Thai[th]
สาธารณรัฐเท็กซัส () หรือ สาธารณรัฐเตฆัส () คือรัฐเอกราชในทวีปอเมริกาเหนือที่ดํารงอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1836 ถึง 1846 โดยมีชายแดนติดอยู่กับสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก สาธารณรัฐเท็กซัสสถาปนาตนเองเป็นสาธารณรัฐโดยแยกดินแดนออกมาจากเม็กซิโกในเหตุการณ์ปฏิวัติเท็กซัส โดยอ้างสิทธิ์ในดินแดนที่มีขอบเขตครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของรัฐเท็กซัส รวมไปถึงบางส่วนของรัฐนิวเม็กซิโก, โอคลาโฮมา, แคนซัส, โคโลราโด และไวโอมิงของสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน โดยยึดตามสนธิสัญญาวิลาสโกระหว่างสาธารณรัฐเท็กซัสที่เพิ่งตั้งขึ้นมาใหม่กับเม็กซิโก พรมแดนทางตะวันออกกับสหรัฐอเมริกาถูกกําหนดโดยสนธิสัญญาแอดัมส์-โอนิสที่ทําขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกากับสเปนในปี ค.ศ. 1819 ส่วนพรมแดนทางตอนใต้และทางตะวันตกซึ่งติดกับเม็กซิโกนั้นตกเป็นข้อพิพาทระหว่างสองประเทศตลอดระยะเวลาที่สาธารณรัฐดํารงอยู่ โดยเท็กซัสใช้สองฝั่งของแม่น้ํารีโอแกรนด์เป็นตัวขีดเส้นแบ่งพรมแดน ในขณะที่เม็กซิโกใช้แม่น้ํานูเอซิสในการปักปันเขตแดน ซึ่งข้อพิพาทดังกล่าวกลายเป็นเหตุชนวนสงครามเม็กซิโก-อเมริกา