Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With regard to the Law on Public Probity Law No. 16/2012, it was indicated that the supervisory bodies were inept, and in the case of the prosecution, reported directly to the political power.
Spanish[es]
Con respecto a la Ley núm. 16/2012 de Probidad Pública, se indicó que los organismos supervisores eran incompetentes y que, en los casos de acusación, informaban directamente al poder político.
French[fr]
En ce qui concerne la loi no 16/2012 relative à la probité publique, les auteurs indiquent que les organes de surveillance sont incompétents et qu’ils relèvent directement du pouvoir politique en matière de poursuites.
Russian[ru]
Что касается Закона об антикоррупционных мерах в сфере государственного управления No 16/2012 году, было отмечено, что надзорные органы действуют неэффективно, а в вопросах судебного преследования полностью подчиняются политической власти.