Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ كسر جوز الهند!
Bulgarian[bg]
Почивка за кокосови орехи!
Bosnian[bs]
Kokos pauza!
Czech[cs]
Coconut Zlomit!
German[de]
Kokosnüsse!
Greek[el]
Διάλειμμα καρύδας!
English[en]
Coconut break!
Spanish[es]
¡ Pausa para cocos!
Persian[fa]
استراحت نارگيلي!
French[fr]
Pause noix de coco!
Hebrew[he]
הפסקת קוקוס.
Croatian[hr]
Coconut Slomiti!
Hungarian[hu]
Kókusztőrés!
Indonesian[id]
Kelapa istirahat!
Italian[it]
Pausa cocco!
Japanese[ja]
ココナッツ 割 !
Macedonian[mk]
Кокос пауза!
Malay[ms]
Air kelapa!
Dutch[nl]
Kokosnoot pauze.
Polish[pl]
kokosowa przerwa!
Portuguese[pt]
Pausa para o coco!
Romanian[ro]
Pauză de nucă de cocos!
Sinhala[si]
පොල් විවේකයක්!
Slovak[sk]
Rozbíjať kokosy.
Slovenian[sl]
Kokos pavza!
Turkish[tr]
Hindistan cevizi molası!