Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм бездарен палячо.
Czech[cs]
Jsem netalentovaný kašpar!
Danish[da]
Jeg er en talentløs bajads!
Greek[el]
Είμαι ατάλαντος παλιάτσος!
English[en]
I'm a talentless buffoon!
Spanish[es]
¡ Soy un bufón sin talento!
Estonian[et]
Olen andetu kloun!
Finnish[fi]
Olen lahjaton narri!
French[fr]
Je suis un bouffon sans talent!
Hebrew[he]
אני מוקיון חסר כישרון!
Croatian[hr]
Ja sam netalentirani glupan!
Italian[it]
Sono un buffone senza alcun talento!
Dutch[nl]
Ik ben een talentloze clown!
Polish[pl]
Jestem bufonem bez talentu!
Portuguese[pt]
Sou um palhaço sem talento!
Romanian[ro]
Sunt un bufon fără talent!
Russian[ru]
Я бездарный паяц.
Slovak[sk]
Som netalentovaný pajác!
Serbian[sr]
Ja sam netalentovani pajac!
Turkish[tr]
Ben yeteneksiz bir soytarıyım!