Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Общия съд от 14 юни 2012 г. — Seven Towns/СХВП (Изображение на седем квадрата с различни цветове)
Czech[cs]
Rozsudek Tribunálu ze dne 14. června 2012 — Seven Towns v. OHIM (ztvárnění sedmi různobarevných čtverců)
Danish[da]
Rettens dom af 14. juni 2012 — Seven Towns mod KHIM (gengivelse af syv kvadrater i forskellige farver)
German[de]
Urteil des Gerichts vom 14. Juni 2012 — Seven Towns/HABM (Darstellung von sieben Quadraten in unterschiedlichen Farben)
Greek[el]
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουνίου 2012 — Seven Towns. κατά ΓΕΕΑ (Απεικόνιση επτά τετραγώνων διαφορετικών χρωμάτων)
English[en]
Judgment of the General Court of 14 June 2012 — Seven Towns Ltd v OHIM (Representation of seven squares of different colours)
Spanish[es]
Sentencia del Tribunal General de 14 de junio de 2012 — Seven Towns/OAMI (Representación de siete cuadrados de distintos colores)
Estonian[et]
Üldkohtu 14. juuni 2012. aasta otsus — Seven Towns versus Siseturu Ühtlustamise Amet (seitsme erivärvilise ruudu kujutis)
Finnish[fi]
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.6.2012 — Seven Towns v. SMHV (Seitsemän eriväristä neliötä)
French[fr]
Arrêt du Tribunal du 14 juin 2012 — Seven Towns/OHMI (Représentation de sept carrés de couleurs différentes)
Hungarian[hu]
A Törvényszék 2012. június 14-i ítélete — Seven Towns kontra OHIM (hét, különböző színű négyzet ábrázolása)
Italian[it]
Sentenza del Tribunale del 14 giugno 2012 — Seven Towns/UAMI (Rappresentazione di sette quadrati di diversi colori)
Lithuanian[lt]
2012 m. birželio 14 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Seven Towns prieš VRDT (Septynių skirtingų spalvų kvadratų atvaizdavimas)
Latvian[lv]
Vispārējās tiesas 2012. gada 14. jūnija spriedums — Seven Towns/ITSB (Septiņu dažādu krāsu kvadrātu attēls)
Maltese[mt]
Sentenza tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Ġunju 2012 — Seven Towns vs UASI (Rappreżentazzjoni ta’ seba’ kwadri ta’ kuluri differenti)
Dutch[nl]
Arrest van het Gerecht van 14 juni 2012 — Seven Towns/BHIM (Weergave van zeven vierkanten in verschillende kleuren)
Polish[pl]
Wyrok Sądu z dnia 14 czerwca 2012 r. — Seven Towns przeciwko OHIM (siedem różnokolorowych kwadratów)
Portuguese[pt]
Acórdão do Tribunal Geral de 14 de junho de 2012 — Seven Towns/IHMI (Representação de sete quadrados de cores diferentes)
Romanian[ro]
Hotărârea Tribunalului din 14 iunie 2012 — Seven Towns/OAPI (Reprezentarea a șapte pătrare de culori diferite)
Slovak[sk]
Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. júna 2012 — Seven Towns/ÚHVT (Znázornenie siedmych štvorcov rozličnej farby)
Slovenian[sl]
Sodba Splošnega sodišča z dne 14. junija 2012 – Seven Towns proti UUNT (Oblika sedmih štirikotnikov v različnih barvah)
Swedish[sv]
Tribunalens dom av den 14 juni 2012 — Seven Towns mot harmoniseringsbyrån (Bild av sju rutor i olika färger)