Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدرجنا دورة عن بيانات قياسات الأعماق. وشملت هذه الدورة تلقين مبادئ العملية التي تستغرق وقتا طويلا لـ ”تنظيف“ البيانات الخام لقياسات الأعماق التي يُنتجها نظام مثبت على هيكل السفينة.
English[en]
Geophysical survey methods included the needs and advantages of marine survey methods, such as single-channel seismics, multichannel seismics and outline of refraction seismics, and a variety of so-called sediment echosounder methods (“3.5 kHz”, shallow penetration).
Spanish[es]
En el marco de los métodos de análisis geofísico, se abordaron las necesidades y ventajas de métodos de estudio marino como los sistemas sísmicos de uno o varios canales, se esbozaron los métodos sísmicos de refracción y se examinaron distintos métodos denominados ecosondas de sedimentos (“3,5 kHz”, penetración superficial).
French[fr]
La session portant sur les méthodes de levés géophysiques a également abordé les besoins et les avantages des méthodes de levés marines telles que l’enregistrement sismique unitaire, l’enregistrement sismique multivoies, une ébauche de la sismique-réflexion ainsi que de plusieurs méthodes d’écho-sondage de sédiments (3,5 kHz pour les pénétrations en eau peu profonde).
Russian[ru]
Ознакомление с методами геофизической съемки включало анализ потребностей и преимуществ методов морской съемки, как то одноканальная сейсморазведка, многоканальная сейсморазведка, планирование рефракционной сейсморазведки, а также широкий круг так называемых методов эхолотирования осадочного слоя («3,5 кГц», мелкое проникновение).