Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvilke af Den Europaeiske Unions traktater, aftaler, afgoerelser, erklaeringer, resolutioner eller andre retsakter finder anvendelse paa forbindelserne mellem De Nederlandske Antiller (Curacao, Bonaire, Sint Maarten, Saba og Sint Eustatius) og Den Europaeiske Union?
German[de]
Welche Verträge, Abkommen, Beschlüsse, Erklärungen, Entschließungen oder sonstige Vorschriften der Europäischen Union sind auf die Beziehungen zwischen den Niederländischen Antillen und der Union anwendbar?
Greek[el]
Ποιές συνθήκες, συμφωνίες, αποφάσεις, δηλώσεις, ψηφίσματα ή άλλες νομοθετικές πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης διέπουν τη σχέση μεταξύ των Ολλανδικών Αντίλων (Κουρασάο, Μπουναίρ, Αγ. Μαρτίνο, Σάμπα και Αγ. Ευστάθιο) και της Ένωσης;
English[en]
What treaties, conventions, decisions, declarations, resolutions or other provisions of the European Union are applicable to the relationship between the Netherlands Antilles?
Spanish[es]
¿Qué tratados, acuerdos, decisiones, declaraciones, resoluciones u otras reglamentaciones de la Unión Europea son de aplicación en el contexto de las relaciones entre las Antillas neerlandesas (Curaçao, Bonaire, St. Maarten, Saba y St. Eustatius) y la Unión Europea?
Finnish[fi]
Mitä Euroopan unionin yleissopimuksia, muita sopimuksia, päätöksiä, julistuksia, päätöslauselmia tai muita sääntöjä sovelletaan Alankomaiden Antillien (Curaçao, Bonaire, St. Maarten, Saba ja St.
French[fr]
Quels sont les traités, accords, décisions, déclarations, résolutions et autres réglementations de l'Union européenne s'appliquant dans le contexte des relations entre les Antilles néerlandaises (Curaçao, Bonaire, Saint-Martin, Saba et Saint-Eustache) et l'Union européenne?
Italian[it]
Quali trattati, accordi, decisioni, dichiarazioni, risoluzioni o altre regolamentazioni dell'Unione europea si applicano alle relazioni fra le Antille olandesi (Curaçao, Bonaire, Saint Martin, Saba e Saint Eustatius) e l'Unione?
Dutch[nl]
Welke verdragen, overeenkomsten, besluiten, verklaringen, resoluties of andere regelgevingen van de Europese Unie zijn op de verhouding tussen de Nederlandse Antillen (Curaçao, Bonaire, St. Maarten, Saba en St. Eustatius) en de Unie van toepassing?
Portuguese[pt]
Quais são os tratados, acordos, decisões, declarações, resoluções e outras regulamentações da União Europeia que se aplicam no contexto das relações entre as Antilhas Neerlandesas (Curaçau, Bonaire, Saint Martin, Saba e Saint Eustatius) e a União Europeia?
Swedish[sv]
Vilka fördrag, konventioner, beslut, förklaringar, resolutioner eller andra föreskrifter utfärdade av Europeiska unionen har relevans för förhållandet mellan Nederländska Antillerna (Curaçao, Bonaire, Sint Maarten, Saba och Sint Eustatius) och Europeiska unionen?