Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Dieses wird zur automatischen Vorübersetzung des Dokuments verwendet, damit Sie Zeit sparen.
English[en]
If you select a translation memory, it's used to automatically pre-translate your document, which helps save you time.
Spanish[es]
Si seleccionas una memoria de traducción, se empleará para pretraducir automáticamente el documento, lo que te ahorrará tiempo.
French[fr]
Si vous sélectionnez une mémoire de traduction, elle est utilisée pour prétraduire automatiquement votre document, ce qui vous permet de gagner du temps.
Japanese[ja]
選択した翻訳メモリは、ドキュメントを自動的に事前翻訳するのに使用され、翻訳する時間を節約できます。
Korean[ko]
번역 메모리를 선택하면 문서의 자동 번역에 이 번역 메모리를 사용합니다. 자동 번역을 사용하면 시간이 절약됩니다.
Portuguese[pt]
Se você seleciona uma memória de tradução, ela é usada para pré-traduzir automaticamente o documento, o que ajuda a poupar tempo.
Russian[ru]
Она может быть использована для предварительного перевода, что позволяет сэкономить время.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn chọn một bộ nhớ dịch thì bộ nhớ dịch sẽ được sử dụng để tự động dịch trước tài liệu của bạn và giúp bạn tiết kiệm thời gian.
Chinese[zh]
如果您选择了一个翻译记忆库,系统便会使用它来自动预翻译您的文档,这样有助于节省您的时间。