Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Παρά το γεγονός ότι είναι ιθαγενείς της πλουσιότερης περιοχής στο Ιράν όσον αφορά τους πόρους, η πλειοψηφία των Αχβάζ ζουν σε μεσαιωνικές συνθήκες κάτω από ένα de facto σύστημα απαρτχάιντ.
English[en]
Despite being natives of the wealthiest region in Iran in terms of resources, the majority of the Ahwazi people live in medieval conditions under a de facto apartheid system.
Spanish[es]
A pesar de ser nativos de la región más rica en recursos en Irán, la mayoría de los ahvazí vive en condiciones medievales bajo un sistema apartheid de facto.
French[fr]
Bien qu'ils soient originaires de la région la plus riche d'Iran en termes de ressources, dans les faits, la majorité des Ahvazis vivent dans des conditions médiévales sous un régime d'apartheid.
Macedonian[mk]
И покрај тоа што се домородци на најбогатиот регион на Иран во смила на ресурси, најголем дел од Ахвази народот живее во средновековни услови под дефакто апартхејд систем.
Nepali[ne]
संसाधनको सन्दर्भमा इरानको सबैभन्दा सम्पन्न क्षेत्रको वासिन्दा हुनुको बावजूद अधिकांश अहवाजी जनता वास्तवमा रंग भेद प्रणाली भित्र मध्ययुगीन अवस्थामा बस्दछन् ।
Russian[ru]
Несмотря на то, что Ахваз является одним из самых богатых в плане ресурсов регионов Ирана, коренные ахвазцы проживают в средневековых условиях под фактически апартеидным режимом.