Besonderhede van voorbeeld: -974991365706789498

Bosnian

Ali neizbježno se izražava kroz snove ili strahove... ili dječje fantazije.

Czech

Nevyhnutelně se ale projeví v našich snech nebo obavách a dětských fantaziích.

Greek

Αλλά αναπόφευκτα βρίσκει έκφραση είτε στα όνειρα είτε στους φόβους είτε στις παιδικές φαντασίες.

English

But it inevitably finds expression either in dreams or fears or infantile fantasies.

Spanish

Pero inevitablemente se expresa en sueños o miedos o fantasías infantiles.

Finnish

Mutta se ilmentyy lopulta unina, pelkoina tai infantiileina fantasioina.

French

Mais inévitablement, il s'exprime à travers nos peurs et nos rêves, ou nos fantasmes puérils.

Hungarian

De elkerülhetetlenül kifejezi magát álmokon, félelmeken vagy infantilis fantáziákon keresztül.

Dutch

Maar onvermijdelijk komt het tot uitdrukking in dromen of angsten... of infantiele fantasieën.

Portuguese

Mas ele se expressa nos sonhos, nos medos... ou fantasias infantis.

Romanian

Dar se găsește în mod inevitabil expresia fie în vise sau temeri sau fantezii infantile.

Russian

Ќо в итоге, она все равно находит выход, во снах и страхах или в детских фантази € х.

Slovak

Ale nevyhnutne sa prejaví v snoch alebo obavách alebo v detských predstavách.

Serbian

Ali neizbežno se izražava kroz snove ili strahove ili dečije fantazije.

Turkish

Fakat rüyalarımızda, korkularımızda ya da çocuksu hayallerimizde kendini ifade etmesi kaçınıImazdır.