Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ضبط العناصر الإرهابية ممن قاموا بأعمال إرهابية من قتل الأمريكيين بمحافظة اب وقتل أحد العناصر السياسية بأمانة العاصمة.
English[en]
Arrest of terrorist elements responsible for acts leading to the deaths of American citizens in Abyan governorate and the murder of a politician at the mayor’s office in the capital.
Spanish[es]
Se ha detenido a los elementos terroristas que llevaron a cabo actos terroristas en los que murieron ciudadanos estadounidenses, en la provincia de Ab, así como un político de la alcaldía de la capital.
French[fr]
Arrestation des éléments terroristes qui ont effectué des actes terroristes, tuant des Américains dans le gouvernorat d’Abyane et un des éléments politiques du secrétariat de la capitale.
Russian[ru]
арест лиц, совершивших террористические акты, в результате которых погибли несколько американцев в мухафазе Абиан, а в столичной мэрии был убит один политический деятель.
Chinese[zh]
拘捕所作活动引致美国公民在阿比扬省死亡和首都市长办公室一位政客被杀的恐怖分子。