Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
администриране на месечното прехвърляне на социалноосигурителните и данъчните удръжки и специалния налог към Комисията
Czech[cs]
vyřizování měsíčních převodů a odvodů do sociálního zabezpečení, daní a zvláštních dávek Komisi
Danish[da]
administrere den månedlige overførsel og afstemning af bidrag til sociale ordninger, skat og det særlige bidrag til Kommissionen
German[de]
Verwaltung monatlicher Überweisungen und Abstimmung von Sozialversicherungsbeiträgen, Steuern und Sonderbeiträgen an die Kommission
Greek[el]
διαχείριση των διαδικασιών μεταφοράς και συμφωνίας στοιχείων σε μηνιαία βάση που αφορούν εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, φορολογικές επιβαρύνσεις και ειδικές εισφορές προς την Επιτροπή
English[en]
administering monthly transfer and reconciliation of social security, tax and special levy to the Commission
Spanish[es]
administrar mensualmente las transferencias y la conciliación de las cuentas con la seguridad social, los impuestos y las contribuciones especiales a la Comisión
Finnish[fi]
komissiolle kuukausittain tehtävien siirtojen, sosiaaliturvamaksujen, verojen ja erityismaksujen täsmäytysten hallinta
French[fr]
de la gestion mensuelle du transfert et du rapprochement des données de sécurité sociale, fiscales et relatives au prélèvement spécial à la Commission
Irish[ga]
Riar an aistrithe agus an réitithe mhíosúil den tslándáil shóisialach, cháin agus tobhach speisialta don Choimisiún
Hungarian[hu]
a társadalombiztosítás, az adók és különleges illetékek havi egyeztetésével és a Bizottság számára történő átutalásával kapcsolatos adminisztrációs feladatok ellátása
Italian[it]
amministrazione dei trasferimenti mensili e della riconciliazione della previdenza sociale, delle tasse e dei prelievi speciali alla Commissione
Lithuanian[lt]
rūpintis mėnesiniu socialinio draudimo įmokų, mokesčių ir specialių išskaitymų pervedimu Komisijai ir teisingų duomenų pateikimu
Latvian[lv]
sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu, nodokļu un Komisijas īpašās nodevas ikmēneša pārskaitījumu pārvaldīšana un saskaņošana
Maltese[mt]
l-amministrazzjoni tat-trasferimenti lill-Kummissjoni u r-rikonċiljazzjoni ta' kull xahar tas-sigurtà soċjali, tat-taxxa u tal-imposti speċjali
Dutch[nl]
het beheer van de maandelijkse afdracht en aanpassing van sociale premies, belastingen en de bijzondere heffing voor de Commissie
Polish[pl]
administrowanie comiesięcznym przekazywaniem i uzgadnianiem składek na ubezpieczenia społeczne, podatków i opłaty specjalnej na rzecz Komisji
Portuguese[pt]
Gestão da transferência e reconciliações mensais da contribuição para a segurança social, taxas e contribuição especial devida à Comissão
Romanian[ro]
administrarea transferului lunar și a concordanței contribuțiilor sociale, impozitului și taxei speciale către Comisie
Slovak[sk]
správu mesačných odvodov a vyrovnanie príspevkov do systému sociálneho zabezpečenia, daní a mimoriadnych odvodov Komisii
Slovenian[sl]
upravljanje mesečnih transferjev in usklajevanje prispevkov za socialno varstvo, davkov in posebnih dajatev Komisiji
Swedish[sv]
administrera månatliga överföringar och stämma av socialförsäkringar, skatter och särskilda avgifter till kommissionen