Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dieser bildet den Rahmen für den jährlichen Höchstbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Haushaltsplan der EU für große Politikbereiche und legt eine allgemeine jährliche Obergrenze der Zahlungs- und Verpflichtungsermächtigungen fest.
English[en]
This constitutes the framework that sets the maximum amount of commitment appropriations in the EU budget each year for broad policy areas, and fixes an overall annual ceiling on payment and commitment appropriations.
Spanish[es]
Éste constituye el marco que establece la cantidad máxima anual de créditos de compromiso en el presupuesto de la UE para áreas políticas amplias. Además, fija un tope anual general para créditos de compromiso y de pago.
French[fr]
Ce cadre définit le niveau maximal des crédits d'engagement dans le budget annuel de l'UE pour les grands domaines politiques, et fixe un plafond annuel global pour les paiements et les crédits d'engagement.
Italian[it]
Ciò costituisce la struttura che fissa la quantità massima di stanziamenti di impegno nel bilancio dell'UE ogni anno per ampie aree politiche e fissa un tetto annuale generale per pagamenti e stanziamenti di impegno.
Polish[pl]
Tworzy on ramy ustalające maksymalną kwotę środków przeznaczonych w budżecie UE w każdym roku na potrzeby szeroko nakreślonych obszarów polityki i wyznacza ogólny roczny pułap wypłat i funduszy do wypłaty.