Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
دور مبادرات طوعية مثل مبادرة الشفافية في مجال الصناعات الاستخراجية، ونظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ والعناية الواجبة لكفالة المسؤولية في سلاسل توريد المعادن من المناطق المتضررة من النزاعات والمناطق المتسمة بالخطورة الشديدة؛
English[en]
The role of voluntary initiatives such as the Extractive Industries Transparency Initiative, the Kimberley Process Certification Scheme and the Due Diligence Guidance for the Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High Risk Areas;
Spanish[es]
El papel de las iniciativas voluntarias como la Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas, el Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley, y las Directrices sobre el ejercicio de la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo;
French[fr]
Le rôle d’initiatives volontaires telles que l’Initiative de transparence des industries extractives, le Système de certification du Processus de Kimberley et le Guide sur le devoir de diligence pour des chaînes d’approvisionnement responsables en minerais provenant de zones de conflit ou à haut risque;
Russian[ru]
роль добровольных инициатив, таких как Инициатива по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности, Система сертификации Кимберлийского процесса и руководящие принципы должной осмотрительности для ответственного управления цепочкой поставок полезных ископаемых из районов, затронутых конфликтом, и районов повышенного риска;
Chinese[zh]
采掘工业透明度倡议、金伯利进程证书制度以及受冲突影响地区和高风险地区矿产的负责任供应链的尽责调查准则等自愿倡议发挥的作用;