Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه دائما يفعل كل شيء بطريقته
Bosnian[bs]
Uvek je sve dobijao na svoj nacin.
Czech[cs]
Vždycky bylo všechno po jeho.
Greek[el]
Πάντα κάνει αυτό που αυτός θέλει.
English[en]
He's always had everything his own way.
Spanish[es]
Que siempre hace y deshace a su gusto.
French[fr]
Il en fait toujours à sa guise.
Croatian[hr]
Uvek je sve dobijao na svoj nacin.
Hungarian[hu]
Minden úgy van, ahogy ő akarja.
Polish[pl]
Zawsze wszystko robił po swojemu!
Portuguese[pt]
Que sempre as coisas do seu jeito.
Romanian[ro]
Face doar ce vrea el.
Serbian[sr]
Uvek je sve dobijao na svoj način.
Turkish[tr]
O daima, her şeyi kendi istediği gibi yapıyor.
Vietnamese[vi]
Ảnh luôn luôn làm theo ý ảnh.