Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за образование и обучение и уъркшоп програми в областта на отоларингология и заболявания и състояния на ушите, носа, синусите или гърлото и медицински устройства и процедури, свързано с това
Czech[cs]
Vzdělávací a školicí služby a pracovní setkání v oboru otolaryngologie a onemocnění a obtíží uší, nosu, nosních dutin nebo krku nebo týkajících se výše uvedeného a lékařská zařízení a procedury vztahující se k nim
Danish[da]
Uddannelses- og undervisningsvirksomhed og workshopper inden for otolaryngologi og sygdomme og tilstande i forbindelse med ører, næse, paranasal sinus eller hals og medicinske apparater og procedurer i forbindelse hermed
German[de]
Bildung und Ausbildung und Workshops im Bereich Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde und Krankheiten und Beschwerden der Ohren, Nase, Nasennebenhöhle oder des Rachens und diesbezügliche medizinische Geräte und Verfahren
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης και εργαστήρια στον τομέα της ωτορινολαρυγγολογίας και των ασθενειών και παθήσεων σε σχέση με τα αυτιά, τη μύτη, τους παραρινικούς κόλπους ή τον λαιμό και σχετικές ιατρικές διατάξεις και επεμβάσεις
English[en]
Educational and training services and workshops in the field of otolaryngology and diseases and conditions of the ears, nose, paranasal sinuses or throat and medical devices and procedures related thereto
Spanish[es]
Servicios de educación y formación y talleres en relación con la otorrinolaringología y enfermedades y trastornos que afectan a oídos, nariz, fosas paranasales o garganta y dispositivos médicos y procedimientos asociados a los mencionados
Estonian[et]
Haridus- ja koolitusteenused ja õpitoad otolarüngoloogia ja kõrvade, nina, paranasaalsete urgete või kõri haiguste ja seisundite ning nendega seotud meditsiiniseadmete ja protseduuride valdkonnas
Finnish[fi]
Opetus- ja koulutuspalvelut ja työpajat korva-, nenä- ja kurkkutautiopin sekä korva-, nenä-, nenän sinusontelo- tai kurkkutautien ja -vaivojen sekä niihin liittyvien lääketieteellisten laitteiden ja menetelmien alalla
French[fr]
Services et ateliers d'éducation et de formation dans le domaine de l'oto-rhino-laryngologie et des maladies et affections des oreilles, du nez, des sinus paranasaux ou de la gorge, et des interventions et dispositifs médicaux connexes
Croatian[hr]
Usluge obrazovanja i obuke te radionice na području otorinolaringologije te bolesti i stanja na području uha, nosa, paranazalnih sinusa ili grla te medicinski uređaji i postupci u vezi s navedenim
Hungarian[hu]
Oktatási és nevelési szolgáltatások és műhelymunkák a fül-orr-gégészet valamint a fül, az orr, az orrüreg vagy a torok betegségeinek és tüneteinek és az ezekhez kapcsolódó orvosi eszközöknek és eljárásoknak a területén
Italian[it]
Istruzione e formazione e workshop nel settore dell'otorinolaringoiatria e malattie e dei disturbi delle orecchie, naso, seni paranasali o gola e dispositivi e procedure medici relativi ad essi
Lithuanian[lt]
Švietimo ir mokymo paslaugos bei praktiniai seminarai, susiję su otolaringologija ir ausų, nosies, paranazilinių sinusų ar gerklės ligomis bei susirgimais, taip pat su tuo susijusiais medicininiais prietaisais ir procedūromis
Latvian[lv]
Izglītības un apmācības pakalpojumi un darbsemināri otolaringoloģijas un slimību un saslimšanu, kas saistītas ar ausīm, degunu, paranazāliem sīnusiem vai rīkli, jomā, un medicīniskās ierīces un procedūras saistībā ar to
Maltese[mt]
Servizzi u workshops edukattivi u ta' taħriġ fil-qasam tal-otolarinġoloġija u mard u kundizzjonijiet tal-widnejn, tal-imnieħer, tas-sinusis paranażali jew tal- griżment u tagħmir u proċeduri mediċi relatati magħhom
Dutch[nl]
Onderwijs, training en workshops op het gebied van KNO en ziekten en aandoeningen van de oren, neus, neusholten of keel en medische apparaten en daarmee samenhangende procedures
Polish[pl]
Usługi edukacyjne i szkoleniowe oraz warsztaty w dziedzinie otorynolaryngologii oraz chorób i zaburzeń dotyczących uszu, nosa, zatok przynosowych lub gardła, a także narzędzi medycznych i związanych z nimi procedur
Portuguese[pt]
Serviços de educação e formação e workshops no domínio da otorrinolaringologia e das doenças e afeções dos ouvidos, do nariz, dos seios perinasais ou da garganta, bem como dos dispositivos médicos e procedimentos relacionados com os mesmos
Romanian[ro]
Servicii de educaţie şi de instruire şi ateliere de lucru în domeniul otolaringologiei şi bolilor şi afecţiunilor de urechi, nas, sinusuri paranazale şi gât şi al dispozitivelor medicale şi procedurilor referitoare la acestea
Slovak[sk]
Vzdelávacie a výcvikové služby a kurzy v oblasti otolaryngológie a ťažkostí a ochorení uší, nosa, paranazálnych dutín alebo hrdla a súvisiacich lekárskych prístrojov a postupov
Slovenian[sl]
Storitve izobraževanja in usposabljanja ter delavnic s področja otorinolaringologije ter bolezni in stanj ušes, nosa, obnosnih sinusov ali grla ter medicinskih naprav in postopkov v zvezi s tem
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning och handledning/instruktion och workshoppar på området för otorinolaryngologi och sjukdomar och besvär i öron, näsa, bihålorna eller halsen samt medicinska anordningar och förfaranden i samband med detta