Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Porovnání s otisky, které jsme odebrali na plantáži, asi hodinu.
Greek[el]
Για της φυτείας, περίπου μια ώρα.
English[en]
From the exclusion prints taken at the plantation, about an hour.
Spanish[es]
Por la exclusión de las huellas tomadas en la plantación, sobre una hora.
French[fr]
En utilisant les empreintes relevées à la plantation, une heure environ.
Croatian[hr]
Ako odgovaraju nekome iz kuće, oko sat vremena.
Hungarian[hu]
Az ültetvényen begyűjtött mintákkal összevetni úgy egy óra.
Dutch[nl]
De uitsluiting prints genomen op de plantage, ongeveer een uur.
Polish[pl]
Dzięki odciskom wykluczającym, które zdjęliśmy wcześniej powinno potrwać około godziny.
Portuguese[pt]
Com as digitais tiradas na fazenda, cerca de uma hora.
Romanian[ro]
Ca să excludem amprentele celor de pe plantaţie, aproximativ o oră.
Russian[ru]
Для сравнения с отпечатками, взятыми с плантации, около часа.