Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتنفسون الأكسجين يستشعرون البرد والحرارة
Bulgarian[bg]
Дишат кислород, живеят при почти същите температури.
Czech[cs]
Dýchají kyslík, srovnatelně snášejí horko i zimu.
Danish[da]
Indånder ilt, samme tolerance overfor varme, kulde.
German[de]
Atmen Sauerstoff, vergleichbare Wärme - und Kältetoleranz.
Greek[el]
Αναπνέουν οξυγόνο, έχουν ίδια αντοχή στο κρύο και τη ζέστη.
English[en]
Breathes oxygen, comparable tolerances to heat, cold.
Spanish[es]
Respiran oxígeno, toleran el frío y el calor como nosotros.
Estonian[et]
Hingavad hapnikku, on tundlikkud kuumale, külmale.
Finnish[fi]
Hengittävät happea, suunnilleen samanlainen kuuman ja kylmän kestokyky.
French[fr]
Ils respirent de l'oxygène, même tolérance à la chaleur, au froid.
Croatian[hr]
Udišu kisik, slično podnose toplinu i hladnoću.
Hungarian[hu]
Oxigént lélegeznek, hasonlóan tolerálják a hideget, meleget.
Indonesian[id]
Bernafas dengan oksigen, merasakan panas dan dingin.
Italian[it]
Respirano ossigeno, hanno simile tolleranza al caldo e al freddo.
Macedonian[mk]
Дишат кислород, релативно издржуваат топлина и ладно.
Norwegian[nb]
Puster oksygen, samme toleranseterskel for temperatur.
Polish[pl]
Oddychają tlenem, porównywalna tolerancja na ciepło i zimno.
Portuguese[pt]
Respiram oxigênio, têm tolerância similar ao calor e ao frio.
Romanian[ro]
Respiră oxigen, au cam aceeaşi rezistenţă la căldură, frig...
Russian[ru]
Дышат кислородом, температурный порог тот же самый.
Sinhala[si]
ඔක්සිජන් වලින් ආශ්වාස කරන්නෙ.. උෂ්ණත්වය සහ සීතලට සංවේදියි..
Slovak[sk]
Dýchať kyslík, majú približne rovnaký odolnosť voči teplu, chladu...
Slovenian[sl]
Dihajo kisik, enake temperature na vročino, mraz.
Serbian[sr]
Udišu kisik, slično podnose toplinu i hladnoću.
Swedish[sv]
Andas syre, ungefär samma tålighet för värme och kyla.
Turkish[tr]
Oksijen soluyorlar, soğuğa, sıcağa karşı duyarlılar.
Vietnamese[vi]
Thở bằng oxy. Độ nóng, lạnh giống nhau.