Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قاسوا من القاعدة أم من الخصيتين ؟
Bulgarian[bg]
От основата ли са мерили, или от топките?
Greek[el]
Μέτρησαν από τη ρίζα ή από τα αρχίδια;
English[en]
Did they measure from the base or from the balls?
Finnish[fi]
Mittasivatko ne perustuksesta tai palloista?
French[fr]
Ils ont mesuré depuis la racine ou les testicules?
Italian[it]
Lo hanno misurato dalla base o dalle palle?
Dutch[nl]
Hebben ze vanaf de wortel of vanaf de ballen gemeten?
Polish[pl]
Mierzyli od kości łonowej czy jajek?
Portuguese[pt]
Mediram da base ou das bolas?
Romanian[ro]
Au măsurat de la bază sau de la ouă?
Russian[ru]
Они мерили от основания или от яиц?
Slovenian[sl]
So merili od korena ali od jajc?
Serbian[sr]
Da li su ga merili iz korena ili od jaja?
Turkish[tr]
Kökünden mi yoksa taşaklardan itibaren mi ölçmüşler?