Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кога ще изиграем Черния Лебед?
Bosnian[bs]
Kada izvodimo Crnog Labuda?
Czech[cs]
Kdy budeme dělat Černou labuť?
German[de]
Wann machen wir den Black Swan?
Greek[el]
Πότε θα παίξουμε το " Μαύρο Κύκνο ";
English[en]
When are we doing the Black Swan?
Spanish[es]
¿Cuándo estamos haciendo el Cisne Negro?
Estonian[et]
Millal me Musta Luike etendame?
Finnish[fi]
Milloin teemme Black Swanin?
Hebrew[he]
מתי נעשה את " ברבור שחור "?
Croatian[hr]
Kada izvodimo Crnog Labuda?
Italian[it]
Quando facciamo la parodia del Cigno Nero?
Dutch[nl]
Wanneer doen we The Black Swan?
Polish[pl]
Kiedy robimy " Czarnego Łabędzia "?
Portuguese[pt]
Quando agente vai fazer o Cisne Negro?
Romanian[ro]
Când o să facem şi Lebăda neagră?
Slovak[sk]
Kedy robíme Čiernu labuť?
Slovenian[sl]
Kdaj je na vrsti Črni labod?
Albanian[sq]
Kur do të bëjmë parodinë e Mjellmës së Zezë?
Serbian[sr]
Kada izvodimo Crnog Labuda?
Turkish[tr]
Siyah kuğuyu ne zaman oynayacağız?