Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Балсами, гелове, кремове, пяна и лосиони за лице за бръснене и за кожата след бръснене
Czech[cs]
Balzámy, gely, krémy, pěny a obličejové vody na holení a po holení
Danish[da]
Balsam, geléer, cremer, skum og ansigstlotioner til barbering og til huden efter barbering
German[de]
Gesichtsbalsame, -gele, -cremes, -schaum und -lotionen zum Rasieren und für die Haut nach dem Rasieren
Greek[el]
Βάλσαμα, γέλες, κρέμες, αφροί και λοσιόν προσώπου για το ξύρισμα και για εφαρμογή στο δέρμα ύστερα από το ξύρισμα
English[en]
Face balms, gels, creams, foams and lotions for shaving and for the skin after shaving
Spanish[es]
Bálsamos, geles, cremas, espumas y lociones faciales para el afeitado y para la piel para después de afeitarse
Estonian[et]
Raseer- ja habemeajamisjärgsed palsamid, geelid, kreemid, vahud ja näoveed
Finnish[fi]
Parranajo- ja parranajon jälkeen käytettävät balsamit, geelit, voiteet, vaahdot ja emulsiot
French[fr]
Baumes, gels, crèmes, mousses et lotions faciales pour le rasage et pour la peau après-rasage
Hungarian[hu]
Balzsamok, zselék, krémek, habok és arctejek borotválkozáshoz és borotválkozás utáni bőrápoláshoz
Italian[it]
Balsami, gel, creme, schiume e lozioni per il viso da utilizzare per la rasatura e dopo la rasatura (dopobarba)
Lithuanian[lt]
Veido balzamai, geliai, kremai, putos ir losjonai, skirti skutimuisi ir odai po skutimosi
Latvian[lv]
Balzami, želejas, krēmi, putas un skūšanās un pēcskūšanās losjoni sejai
Maltese[mt]
Balzmi, ġellijiet, kremi, muss u lozjonijiet tal-wiċċ għat-tqaxxir tal-leħja u għall-ġilda wara t-tqaxxir tal-leħja
Dutch[nl]
Gezichtsbalsems, -gels, -crèmes, -schuim en -lotions voor het scheren en voor de huidverzorging na het scheren
Polish[pl]
Preparaty balsamiczne, żele, kremy, pianki i płyny do twarzy do golenia i do skóry po goleniu
Portuguese[pt]
Bálsamos, geles, cremes, espumas e loções faciais para barbear e para depois de barbear
Romanian[ro]
Balsamuri, geluri, creme, spume si lotiuni pentru fata pentru ras si pentru aplicat pe piele dupa ras
Slovak[sk]
Balzamy, gély, krémy, peny a pleťové vody na holenie a na starostlivosť o pleť po holení
Slovenian[sl]
Regeneratorji, geli, kreme, pene in obrazni losjoni za britje in za kožo po britju
Swedish[sv]
Balsam, geléer, krämer, skum och lotioner för ansikte vid rakning och för huden efter rakning