Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Всички ние трябва да се научим да реагираме правилно на медиите със сексуално съдържание.
Bislama[bi]
Evriwan long yumi i mas lanem ol stret wei blong ansa long ol topik long vidio, niuspepa mo radio abaot ol rabis fasin blong seks.
Cebuano[ceb]
Kitang tanan kinahanglan nga makamaong moresponde sa husto nga paagi sa media nga dunay sulod nga sekswal.
Czech[cs]
Každý z nás se musí naučit, jak správně reagovat na média se sexuálním obsahem.
Danish[da]
Vi må alle lære at reagere passende på medier med seksuelt indhold.
German[de]
Wir alle müssen lernen, auf Medien mit sexuellen Inhalten richtig zu reagieren.
English[en]
All of us must learn to respond appropriately to media with sexual content.
Spanish[es]
Todos debemos aprender a responder de manera adecuada a los medios de comunicación con contenidos sexuales.
Estonian[et]
Kõik me peame õppima seksuaalse sisuga meediale õigesti reageerima.
Finnish[fi]
Meidän kaikkien täytyy oppia suhtautumaan oikealla tavalla seksiä sisältävään mediaan.
Fijian[fj]
Sa dodonu meda vulica kece ni sausaumi vakamaqosa ki na sala ni vakau itukutuku e tabaka na veika vakaveimoceri.
French[fr]
Chacun de nous doit apprendre à réagir convenablement aux médias au contenu à caractère sexuel.
Gilbertese[gil]
Ngaira ni kabane ti riai n reireinaki ni kaeka n ae riai nakon taabo ni kareke rongorongo ma kanoana ae te kareke nano.
Hungarian[hu]
Mindannyiunknak meg kell tanulnunk megfelelően reagálni a szexuális töltetű médiatartalmakra.
Armenian[hy]
Մենք բոլորս պետք է սովորենք ինչպես պետք է պատշաճ կերպով արձագանքել սեռական բովանդակությամբ զանգվածային լրատվամիջոցներին:
Indonesian[id]
Kita semua harus belajar untuk menanggapi secara tepat terhadap media dengan konten seksual.
Italian[it]
Tutti noi dobbiamo imparare a reagire in maniera appropriata al materiale multimediale con contenuti sessuali.
Japanese[ja]
わたしたちは皆,性的な内容を含むメディアに適切に対応する方法を学ばなければなりません。
Khmer[km]
យើង ទាំងអស់ គ្នា ត្រូវរៀន ឆ្លើយ តប យ៉ាង ត្រឹមត្រូវ ចំពោះ ប្រព័ន្ធ ផ្សព្វផ្សាយ ដែល មាន ព័ត៌មាន អំពី ផ្លូវភេទ ។
Korean[ko]
우리 모두는 성적 내용이 담긴 미디어에 올바로 대응할 수 있도록 배워야 합니다.
Lithuanian[lt]
Visi turime išmokti deramai reaguoti į seksualinio turinio medžiagą.
Latvian[lv]
Mums visiem ir jāiemācās pienācīgi reaģēt uz seksuāla rakstura medijiem.
Malagasy[mg]
Tsy maintsy mianatra ny fomba fandraisana andraikitra eo anatrehan’ny fitaovan-tserasera ahitana zavatra mamoa fady isika rehetra.
Marshallese[mh]
Jej aikuj aolep jeļā ta eo jen kōm̧m̧ane n̄e jej jelm̧ae pija ko renana.
Mongolian[mn]
Бид бүгд сексийн утга агуулгатай хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд зөв хандлагаар хандаж сурах ёстой.
Norwegian[nb]
Vi må alle lære å reagere hensiktsmessig på medier med seksuelt innhold.
Dutch[nl]
We moeten allemaal adequaat op seksueel getinte media leren reageren.
Polish[pl]
Wszyscy musimy nauczyć się odpowiedniej reakcji na treści pornograficzne w mediach.
Portuguese[pt]
Todos precisamos aprender a reagir adequadamente à mídia com conteúdo sexual.
Romanian[ro]
Cu toţii trebuie să învăţăm cum să reacţionăm în mod adecvat în faţa mass-mediei cu conţinut sexual.
Russian[ru]
Каждому из нас следует научиться правильно реагировать на СМИ с материалами сексуального характера.
Samoan[sm]
O i tatou uma e tatau ona tatou aoao e tali atu ma le talafeagai i le ala o faasalalauga e i ai feusuaiga.
Swedish[sv]
Vi måste alla lära oss att reagera på rätt sätt, på media med innehåll av sexuellt slag.
Tagalog[tl]
Lahat tayo ay kailangang matutong tumugon nang angkop sa media na may seksuwal na nilalaman.
Tongan[to]
Kuo pau ke tau ako kotoa ke matatali ʻa e mītia ʻoku hā ai e meʻa fakasekisualé.
Tahitian[ty]
E ti’a ia tatou paatoa ia haapii i te pahono tano i te rave’a haaparareraa tei roto te parau no te apeniraa.
Ukrainian[uk]
Усі ми повинні навчитися належним чином реагувати на медіа, що містять сексуальну інформацію.
Vietnamese[vi]
Tất cả chúng ta phải học cách đáp ứng một cách thích hợp với phương tiện truyền thông có nội dung khiêu dâm.