Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor har du Ginuwines platinplade?
English[en]
Mm-hmm. Why do you have Ginuwine's platinum record on your wall?
Spanish[es]
¿Por qué tienes el disco de platino de Ginuwine en tu pared?
French[fr]
Pourquoi tu as son disque de platine sur ton mur?
Italian[it]
Perche'hai il disco di platino di Ginuwine appeso al muro?
Norwegian[nb]
Hvorfor har du Ginuwines platinaskive?
Portuguese[pt]
Por que você tem o disco de platina do Ginuwine?
Russian[ru]
Почему платиновая пластинка Ginuwine висит у тебя на стене?
Serbian[sr]
Zašto imaš njegovu platinastu ploču?
Swedish[sv]
Varför har du hans platinaskivor på väggen?