Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال، عندما ترى النحل يطير حول هذه النباتات الصغيرة، وتجمع اللقاح، حبات اللقاح هاته التي تجمعها، يحزمها النحل في أقدامه ثم يرجعها إلى الخلية، وهذا ما يشكل خلية النحل، الشمع في خلية النحل.
Czech[cs]
Takže když kupříkladu vidíte létat včely okolo těchto rostlinek, jak sbírají pyl, ta pylová zrnka, která sbírají, si napěchují na svoje nohy a pak s nimi letí do úlu, a z toho je vyrobená medová plástev -- ten vosk v úlu.
German[de]
Also das hier, wenn man Bienen auf diesen kleinen Pflanzen herumfliegen sieht und sie sammeln Pollen, diese Pollenkörner, die sie sammeln, packen sie in ihre Beine und bringen sie zurück zu ihrem Bienenstock, und daraus entsteht erst der Bienenstock, das Wachs in dem Bienenstock.
English[en]
So this, for example, when you see bees flying around these little plants, and they're collecting pollen, those pollen grains that they're collecting, they pack into their legs and they take it back to the hive, and that's what makes the beehive, the wax in the beehive.
Spanish[es]
Así que, por ejemplo, cuando ven abejas volando alrededor de estas pequeñas plantas, están recolectando polen Esos granos de polen que recolectan, los aprisionan en sus patas y los llevan de vuelta a la colmena, y eso es lo que forma la colmena, la cera de la colmena.
Italian[it]
Così, per esempio, quando vedete le api volare attorno a queste piccole piante e raccolgono il polline, trattengono il polline tra le zampe e tornano all'alveare, ed è così che si forma l'alveare, la cera d'api nell'alveare.
Japanese[ja]
たとえば それらの小さな惑星の中を ミツバチは飛び回って 花粉を集め 集めた花粉を足にくっつけて 巣に持ち帰ります 花粉は巣の蜜蝋になります また 集めた蜜は
Korean[ko]
그러니까, 예를 들어서, 벌이 이 작은 식물 주변을 날아다닐 때, 그들은 꽃가루를 모으죠. 이 꽃가루 알갱이들을 모은 다음에 다리로 싸서 벌집으로 데려갑니다. 이게 바로 벌집과 그 안에 있는 밀랍을 형성하는 것입니다. 또 꽃즙도 있죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
بۆ نمونە کاتێک هەنگەکان دەبینن دەفڕن ئەم دەنکە هەڵاڵە بچوکانە کۆ دەکەنەوە ئەم دەنکە هەڵاڵانە هەڵدەگرن، کۆیان دەکەنەوە و هەڵیان دەگرن بە پێکانیان و دەیانبەنەوە بۆ شانەکەیان هەر ئەوەشە کە شانەکەی لێ دروست دەکرێت ئەو مۆمەی کە شانەکەی لێ دروست کراوە لەمە پێک هاتوە، هەروەها شیلەی گوڵەکانیش کۆدەکەنەوە
Dutch[nl]
Deze bijen verzamelen stuifmeel bij deze kleine planten. Ze stoppen die in hun pootjes en nemen ze mee naar de korf. Daaruit maken ze de was in de bijenraat. Ze verzamelen ook nectar
Portuguese[pt]
Por exemplo, quando vemos as abelhas a voar em volta destas plantinhas, estão a recolher o pólen, amontoam estes grãos de pólen que recolhem nas patas e levam-nos para a colmeia. É isso que forma a colmeia, a cera da colmeia.
Thai[th]
ทีนี้เพื่อเป็นตัวอย่าง เวลาคุณเห็นผึ้งบินไปรอบๆ ดอกไม้พวกนี้ พวกมันกําลังรวบรวมละอองเกสร และละอองเกสรที่พวกมันเก็บได้ ที่ติดอยู่ตามขา พวกมันเก็บกลับไปที่รัง และนําไปใช้สร้างรัง ใช้ทําขี้ผึ้งในรังผึ้ง พวกมันยังคอยสะสมน้ําหวาน
Chinese[zh]
举例来说 当你看到蜜蜂环绕着 这些小株植物飞行 并采集花粉时 它们搜集花粉粒 把它们藏在腿上 再带回巢中 是建筑蜂巢的原料 就是蜂蜡 同时它们也搜集花蜜