Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما يزال لدى الهند نظام هاتف منظم، وكذلك نحن.
Bulgarian[bg]
Индия все още има регулирана телефонна система, точно като нас.
German[de]
Indien hat immer noch ein reguliertes Telefonsystem genau wie wir es hatten.
Greek[el]
Η Ινδία είχε, και έχει ακόμα, ελεγχόμενη τηλεφωνία, όπως και μεις άλλωστε.
English[en]
India had, still has, a regulated phone system and so did we.
French[fr]
L'Inde a toujours un système téléphonique régulé, comme nous.
Hebrew[he]
להודו הייתה מערכת טלפוניה עם רגולציה ..וגם לנו
Hungarian[hu]
Indiának még mindig szabályozással védett telefonrendszere van, éppúgy mint nekünk.
Indonesian[id]
India masih memiliki peraturan sistem telepon dan kita juga.
Italian[it]
L'India ha un mercato della telefonia regolato come il nostro.
Japanese[ja]
米国同様 インドでも電話のシステムに規制がありました
Dutch[nl]
India heeft nog steeds een gereguleerd telefoonsysteem, en wij ook.
Polish[pl]
Indie nadal mają regulowany rynek telekomunikacyjny tak jak my mieliśmy.
Portuguese[pt]
A Índia ainda tinha um sistema telefónico regulado, tal como nós.
Romanian[ro]
India încă are un sistem telefonic reglementat legal, cum aveam şi noi.
Turkish[tr]
Hindistan hala bizimki gibi düzenlenmiş bir telefon sistemine sahip.
Ukrainian[uk]
Індія має регульований зв'язок, як раніше в нас.
Vietnamese[vi]
Ấn Độ đã , vẫn còn, có hệ thống quản lý điện thoại và chúng ta cũng thế.