Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Actualment, & korganizer; planifica els esdeveniments i tasques pendents usant el correu electrònic per a transportar les dades, en un esquema basat en estàndards, el protocol IMIP per a planificació de grups. Al ser un estàndard, IMIP també s' usa per a molts altres clients. Per exemple, & Microsoft; Outlook, Lotus Notes i Novell Evolution. Això vol dir que podreu compartir els esdeveniments amb altres usuaris que usin aquests clients. & korganizer; està integrat amb & kmail; per a rebre, processar i enviar esdeveniments així com per a respondre actualitzacions, cancel· lacions, & etc; De fet, quan envieu una invitació des de & kmail; i decidiu acceptar-la fent clic en l' enllaç accepta en el cos del correu, l' esdeveniment serà afegit al vostre calendari i s' envia automàticament una resposta a l' organitzador de l' esdeveniment
Danish[da]
For øjeblikket skemalægger & korganizer; begivenheder og gøremål ved at bruge e-mail til at overføre information, med et system baseret på standardprotokollen IMIP for gruppeskemalægning. Eftersom det er en standard, bruges IMIP-protokollen også af mange andre klienter, for eksempel & Microsoft; Outlook, Lotus Notes og Novell Evolution. Det betyder at du kan dele begivenheder med andre som bruger en af disse klienter. & korganizer; er integreret med & kmail; for at tage mod, behandle og sende begivenheder, svar på begivenheder, opdateringer, opdateringer, osv. Når du for eksempel får en indbydelse i & kmail; og bestemmer dig for at acceptere den ved at klikke på linket acceptér i brevteksten, tilføjes begivenheden til din kalender, og et svar sendes automatisk til begivenhedens organisator
German[de]
Zurzeit transportiert & korganizer; Informationen über Termine und Aufgaben mit einer Standardschema, dem IMIP-Protokoll für E-Mail. IMIP als Standard wird auch von anderen Klienten wie z.B. & Microsoft; Outlook, Lotus Notes und Novell Evolution benutzt. Sie können daher auch Termine mit anderen kommunzieren die einen dieser Klienten benutzen. & korganizer; ist mit & kmail; integriert, damit Ereignisse, Antworten, Aktualisierungen, Absagen & etc; empfangen und verarbeitet werden können. Wenn Sie z.B. eine Einladung mit & kmail; bekommen und sich dafür entscheiden diese zu durch das Drücken auf den Link Akzeptieren zu akzeptieren, so wird das Ereignis Ihrem Kalender hinzugefügt und die Antwort zum Organisator automatisch gesendet
English[en]
Currently, & korganizer; schedules events and to-dos using email to transport the data, in a standards based scheme, the IMIP-protocol for group scheduling. Being a standard, IMIP is a used by many other clients too. For example & Microsoft; Outlook, Lotus Notes and Novell Evolution. This means that you can share events with other users using one of these clients. & korganizer; is integrated with & kmail; for receiving, processing, and sending events, event responses, updates, cancellations, & etc; For instance, when you get an invitation in & kmail;, and decide to accept it, by clicking the the accept link in the mail body, the event is added to your calendar, and a response to the event 's organizer is sent automatically
Spanish[es]
Por ahora, & korganizer; planifica los eventos y las tareas pendientes usando el correo-e para transportar los datos, en un esquema basado en estándares, el protocolo IMIP para planificación de grupos. Al ser un estándar, IMIP es utilizado también por muchos otros clientes. Por ejemplo, & Microsoft; Outlook, Lotus Notes y Novell Evolution. Esto significa que puede compartir los eventos con otros usuarios que utilicen estos clientes. & korganizer; está integrado con & kmail; para recibir, procesar y enviar eventos y para responder a eventos, actualizaciones, cancelaciones, & etc;. De hecho, cuando envía una invitación desde & kmail; y decide aceptarla haciendo clic en el enlace aceptar del cuerpo del correo, el evento se añade a su calendario y se envía automáticamente una respuesta al organizador del evento
Estonian[et]
Praegu kasutab & korganizer; sündmuste ja ülesannete ajastamisel ning nende edastamisel e-postiga grupitööks mõeldud standardset IMIP protokolli. IMIP on kasutusel ka paljudes muudes klientides, näiteks & Microsoft; Outlook, Lotus Notes ja Novell Evolution. See tähendab, et sa saad sündmusi jagada ka nende klientide kasutajatega. & korganizer; on sündmuste, vastuste, uuenduste, loobumiste & etc; saamiseks, töötlemiseks ja saatmiseks lõimitud & kmail; iga. Kui sa saad näiteks & kmail; is kutse ja otsustad selle vastu võtta, lisatakse klõpsuga kirjas olevale lingile Nõus sündmus automaatselt sinu kalendrisse ning saadetakse vastus selle korraldajale
Italian[it]
Al momento, & korganizer; imposta gli eventi e le cose da fare per l' utilizzo dell' email per il trasporto dei dati tramite uno schema standard, il protocollo IMIP per la pianificazione di gruppo. Essendo uno standard, IMIP è utilizzato anche da altri client. Ad esempio, & Microsoft; Outlook, Lotus Notes e Novell Evolution. Questo vuol dire che puoi condividere eventi con altri utenti che utilizzano uno di questi client. & korganizer; si integra con & kmail; per ricevere, elaborare ed inviare eventi, risposte agli eventi, aggiornamenti, cancellazioni, & etc;. Per esempio, quando ricevi un invito in & kmail; e decidi di accettarlo, facendo clic sul collegamento accetta nel corpo del messaggio, l' evento sarà aggiunto al tuo calendario e una risposta inviata automaticamente all' organizzatore dell' evento
Khmer[km]
បច្ចុប្បន្ន & korganizer; កំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើ ដោយប្រើអ៊ីមែលដើម្បីបញ្ជូនទិន្នន័យ ក្នុងគ្រោងការណ៍មូលដ្ឋានស្តង់ដារ ពិធីការ IMIP សម្រាប់ការកំណត់ពេវេលាក្រុម & #; ។ ជាស្តង់ដារ IMIP គឺត្រូវបានប្រើដោយកម្មវិធីជាច្រើនផងដែរ & #; ។ ឧទាហរណ៍ ម៉ៃក្រូសូហ្វ Outlook, Lotus Notes និង Evolution របស់ណូវែល & #; ។ មានន័យថា អ្នកអាចចែករំលែកព្រឹត្តិការណ៍ជាមួយអ្នកប្រើដទៃទៀត ដោយប្រើកម្មវិធីទាំងនេះ & #; ។ & korganizer; ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ & kmail; សម្រាប់ការទទួល ដំណើរការ និងផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍ ចម្លើយតបព្រឹត្តិការណ៍ ភាពទាន់សម័យ ការបោះបង់ចោល ។ ល ។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានការអញ្ជើញនៅក្នុង & kmail; ហើយសម្រេចព្រមទទួលវា ដោយចុចលើតំណ ព្រមទទួល នៅក្នុងតួសារ នោះព្រឹត្តិការណ៍នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់ប្រតិទិនរបស់អ្នក ហើយចម្លើយតបទៅកាន់អ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ គឺត្រូវបានផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិ & #; ។
Polish[pl]
Obecnie & korganizer; ustala plan zdarzeń i zadań za pomocą e-maili jako środku transportu danych, używają standardowego protokołu IMIP dla planowania grupowego. IMIP jest standardem, więc jest używanym przez wiele innych klientów, na przykład & Microsoft; Outlook, Lotus Notes i Novell Evolution. Oznacza to, że możesz wymieniać zdarzenia z innymi osobami, używającymi jednego z tych programów. & korganizer; jest zintegrowany z & kmail-narzednik; w celu otrzymywania, przetwarzania i wysyłania zdarzeń, odpowiedzi na nie, aktualizacji, rezygnacji itd. Przykładowo, kiedy otrzymasz zaproszenie w & kmail-miejscownik; i zadecydujesz o jego akceptacji poprzez kliknięcie odnośnika akceptuję w treści e-maila, zdarzenie zostanie dodane do Twojego kalendarza i automatycznie jest wysyłana odpowiedź do organizatora
Portuguese[pt]
De momento, o & korganizer; agenda os eventos e os itens por-fazer, usando o e-mail para transportar os dados, num esquema-padrão que é o protocolo IMIP, para as agenda em grupo. Como norma que é, o IMIP é usado por vários clientes também. Por exemplo, o & Microsoft; Outlook, o Lotus Notes e o Novell Evolution. Isto significa que você poderá partilhar eventos com outros utilizadores, usando um destes clientes. O & korganizer; está integrado com o & kmail; para receber, processar e enviar eventos, respostas aos mesmos, actualizações, cancelamentos, & etc;. Por exemplo, quando receber um convite no & kmail; e decidir aceitá-lo, carregando na ligação Aceitar no corpo da mensagem, o evento será adicionado ao seu calendário, assim como será enviada automaticamente uma resposta para o organizador do evento
Russian[ru]
В настоящее время для передачи данных & korganizer; применяет электронную почту, с использованием протокола IMIP для группового планирования. IMIP-стандартный протокол, поэтому им пользуются многие другие почтовые клиенты, такие как & Microsoft; Outlook, Lotus Notes и Evolution от Novell. Это означает, что вы можете обмениваться сведениями с другими пользователями при помощи этих программ. Для получения, обработки и отправки сведений о событиях, ответов, обновлений и отказов & korganizer; действует в связке с & kmail;. Например, если вы получили приглашение через & kmail; и решили принять его, то при щелчке на пункте принять в теле письма событие будет добавлено в ваш календарь, и сообщение о согласии будет отправлено автоматически
Kinyarwanda[rw]
& korganizer; Ibyabaye na Kuri-ikoresha Imeli Kuri i Ibyatanzwe, in A Igishusho, i-Porotokole ya: Itsinda Kugena ingengabihe. A Bisanzwe, ni A Byakoreshejwe ku Ikindi. Urugero: & Microsoft;, na. Gusangiza Ibyabaye Na: Ikindi Abakoresha ikoresha Rimwe Bya. & korganizer; ni Na: & kmail; ya:, Inonosora, na Ibyabaye, Icyabaye, Kuvugurura,, & etc; Urugero, Ryari: Kubona in & kmail;, na Kuri Kwemera, ku i i Kwemera Ihuza in i Ibaruwa Umubiri, i Icyabaye ni Kyongewe Kuri kalindari, na A Kuri i Igitunganya... ni Yoherejwe: mu buryo bwikora
Swedish[sv]
För närvarande schemalägger & korganizer; händelser och uppgifter genom att använda e-post för att överföra information, med en metod baserad på standardprotokollet IMIP för gruppschemaläggning. Eftersom det är en standard, används IMIP-protokollet också av många andra klienter, till exempel & Microsoft; Outlook, Lotus Notes och Novell Evolution. Det betyder att du kan dela händelser med andra som använder någon av dessa klienter. & korganizer; är integrerad med & kmail; för att ta emot, behandla och skicka händelser, svar på händelser, uppdateringar, återbud, etc. När du till exempel får en inbjudan i & kmail; och bestämmer dig för att acceptera den genom att klicka på länken acceptera i brevtexten, läggs händelsen till i din kalender, och ett svar skickas automatiskt till händelsens organisatör