Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعجبينني يا نينا
Bulgarian[bg]
Харесвам те Нина.
Czech[cs]
Mám tě rád, Nino.
English[en]
I like you, Nina.
Spanish[es]
Me simpatizas, Nina.
Estonian[et]
Sa meeldid mulle, Nina.
Persian[fa]
نینا ، من ازت خوشم میاد
Finnish[fi]
Pidän sinusta.
French[fr]
Tu me plais bien, Nina.
Hebrew[he]
אני מחבב אותך, נינה.
Croatian[hr]
Sviđaš mi se, Nina.
Indonesian[id]
Aku menyukaimu, Nina.
Italian[it]
Ora, tu mi piaci, Nina.
Japanese[ja]
君 の 事 は 好き だ
Malay[ms]
Saya suka awak, Nina.
Portuguese[pt]
Eu gosto de você, Nina.
Romanian[ro]
Te plac, Nina.
Russian[ru]
Ты мне нравишься, Нина.
Albanian[sq]
Ti më pëlqen, Nina.
Serbian[sr]
Sviđaš mi se, Nina.
Turkish[tr]
Senden hoşlanıyorum, Nina.
Vietnamese[vi]
Tôi thích cô, Nina.